Album:
Doo-Wops & Hooligans (2010)
Original lyrics
English
Translation
Bulgarian
The Other Side
The Other Side/ Другата страна
От другата страна
Истината е, че съм объркан.
Ти си толкова директна, за разлика от тях.
Ти се мотаеш през своя ден, скъпа,
докато аз се крия от слънцето.
По-добре да не разбираш,
защото няма как да знаеш какво е,
докато не опиташ.
Знаеш, че аз, аз те чакам от другата страна.
И ти, всичко, което трябва да направиш е да преминеш линията.
Аз мога да чакам цял живот, но то просто трябва да решиш.
Ти знаеш, че аз, аз те чакам от другата...
те чакам от другата страна.
Ние бихме живели вечно.
Кой може да иска повече?
Можеш да умреш, ако искаш.
Но скъпа, има ли за какво?
По-добре да не разбираш,
защото няма как да знаеш какво е,
докато не опиташ.
Ти знаеш, че аз, аз те чакам от другата страна.
И ти, всичко, което трябва да направиш е да преминеш линията.
Мога да те чакам цял живот, но ти просто трябва да решиш.
Ти знаеш, че аз, аз ще те чакам от другата...
ще те чакам от другата страна.
Ако казват, че животът е сън, наречи това безсъние.
Защото това не е Страната на чудесата, със сигурност не е и Нарния.
И ако веднъж преминеш линията, не можеш да промениш решението си
Да, аз съм чудовище, но не съм Франкенщайн.
Честно казано,
се чувствам луд.
Наистина не мога да обясня чувствата си.
Ако знаеше какъв съм, щеше да избягаш и да се скриеш.
Много са опитвали да влязат в нощта.
Да преминат линията и да се върнат живи.
Но това е цената, която плащаме.
Когато живеем от другата страна.
Знаеш, че аз те чакам от другата страна.
И ти, всичко, което трябва да направиш е да преминеш линията.
Мога да те чакам цял живот, но ти просто трябва да решиш.
Ти знаеш, че аз, аз ще те чакам от другата...
ще те чакам от другата страна.
По-добре да не разбираш.
По-добре да не разбираш.
По-добре да не разбираш.
По-добре да не разбираш.
По-добре да не разбираш.
По-добре да не разбираш.
Song details
Translation details
ILMYMIK
submitted on 7 Jan 2012 - 12:51
Give a shoutout to ILMYMIK
