Album:
KPSS Punk (2023)
Original lyrics
English, Russian
Translation
English
Not Okay
[Chorus / Refrain / Припев]
Fuck I'm not okay
Diz pain inside my brain
I'm nuts, insane, completely mad
- Я схожу с ума!
Yes! I'm not okay
Я враг, I'm not your friend
So fuck you, run away, I'm back
- Не прощу тебя!
[Verse 1 / Стих 1]
Everyone knows Imma reason of da riots
Terror-stricken eyes, evil demon-antichrist
Everyone knows I bring sicknesses and cries
Reason of da reason for you sleepless diseased nights
Wait for me, with your bitter smiles and deepest fears dat I'll
Come at midnight to take your children's hugs and drink their blood
So you're pursued by monstrosity dat caused by
Hell, I'm sticking to my guns and everytime I'll hope you die
Why?
.
[Chorus / Refrain / Припев - x2]
Fuck I'm not okay
Diz pain inside my brain
I'm nuts, insane, completely mad
- Я схожу с ума!
Yes! I'm not okay
Я враг, I'm not your friend
So fuck you, run away, I'm back
- Не прощу тебя!
[Verse 2 / Стих 2]
Бойся меня, лишая воли меня,
Всхуй мои вены, уталяя жажду кровью с клинка
Дайте же кров и вина каждому, кроме меня
Но коль линчуешь дай пускать в раскатах грома селян (окей)
Ник, как Омен., жди заката
С вилами у дома, поджигая факел,
Скрыв за флагом боль и страх
Я мир несу, спроси - откуда во мне столько зла
- Давай!
[Chorus / Refrain / Припев - x2]
Fuck I'm not okay
Diz pain inside my brain
I'm nuts, insane, completely mad
- Я схожу с ума!
Yes! I'm not okay
Я враг, I'm not your friend
So fuck you, run away, I'm back
- Не прощу тебя!
[Outro / Аутро]
Fuck, я не в себе
Вся боль в моей башке,
Я псих, безумец, фрик и лжец
- Yeah I'm going nuts
Да! Я не в себе,
Я враг., я тебе не друг,
Пошёл ты, ведь я снова здесь!
- What you showing us?
Fuck, я не в себе
Вся боль в моей башке,
Да, фрик, безумец снова здесь!
Yes! I'm not okay,
Я враг, I'm not your friend
So fuck you, run away, I'm back
Not Okay
[Chorus / Refrain]
Fuck I'm not okay
Diz pain inside my brain
I'm nuts, insane, completely mad
- I'm going crazy
Yes! I'm not okay
I'm your enemy, I'm not your friend
So fuck you, run away, I'm back
- I won't forgive you!
[Verse 1]
Everyone knows Imma reason of da riots
Terror-stricken eyes, evil demon-antichrist
Everyone knows I bring sicknesses and cries
Reason of da reason for you sleepless diseased nights
Wait for me, with your bitter smiles and deepest fears dat I'll
Come at midnight to take your children's hugs and drink their blood
So you're pursued by monstrosity dat caused by
Hell, I'm sticking to my guns and everytime I'll hope you die
Why?
[Chorus / Refrain - x2]
Fuck I'm not okay
Diz pain inside my brain
I'm nuts, insane, completely mad
- I'm going crazy
Yes! I'm not okay
I'm your enemy, I'm not your friend
So fuck you, run away, I'm back
- I won't forgive you!
[Verse 2]
Be afraid of me, depriving me of my will
And cock my veins, quenching my thirst with blood from the blade
Give food and wine to everyone except me
But if you murder me, then I will appear in thunderclaps to the villagers (okay)
Nick, like Omen, wait for the sunset
With a pitchfork at my house, lighting a torch
I hide pain and fear behind my flag
I bring peace, ask me where this evil comes from in me?
- Come on!
[Chorus / Refrain - x2]
Fuck I'm not okay
Diz pain inside my brain
I'm nuts, insane, completely mad
- I'm going crazy
Yes! I'm not okay
I'm your enemy, I'm not your friend
So fuck you, run away, I'm back
- I won't forgive you!
[Outro]
Fuck I'm not okay
This pain inside my brain
I'm a psycho, a madman, a freak and a liar
- Yeah I'm going nuts
Yes! I'm not okay
I'm your enemy, I'm not your friend
So fuck you, cause I'm back
- What you showing us?
Fuck I'm not okay
This pain inside my brain
Yes, freak, the madman is here again!
Yes! I'm not okay
I'm your enemy, I'm not your friend
So fuck you, run away, I'm back
Song details
Translation details
Give a shoutout to Kapix 320
Nick Sax TOP 3
About translator
Kapix 320Expert
Contributions
- 331 translations
- 55 transliterations
- 532 songs
- 14 collections
- 1350 thanks received
- 9 translation requests fulfilled for 8 members
- 44 transcription requests fulfilled
- added 3 idioms
- explained 5 idioms
- left 65 comments
- added 32 annotations
- added 1 subtitles
- added 55 artists
NativePolish
IntermediateEnglish
BeginnerPolish (Silesian dialect)
2
