Also performed by:
Album:
Thank You (2016)
Original lyrics
English
Translation
Swedish
No
Nej
Jag tycker det är så sött
Och jag tycker det är så rart
Att du kan låta dina vänner uppmuntra dig
Att försöka prata med mig
Men låt mig avbryta dig där
Åh, innan du talar:
Nä till äh till nej, nej, nej
Mitt namn är nej
Mitt tecken är nej
Mitt nummer är nej
Du måste släppa det
Du måste släppa det
Måste släppa det
Nä till äh till nej, nej, nej
Mitt namn är nej
Mitt tecken är nej
Mitt nummer är nej
Du måste släppa det
Du måste släppa det
Måste släppa det
Nä till äh till nej, nej, nej
Först kommer du säga att det inte är du som styr spelet
Och tro att jag litar på vartenda ord
Kalla mig vacker, så originellt
Berätta för mig att jag inte är som andra tjejer
Jag befann mig i zonen innan du dök upp
Nu tänker jag att du kanske ska gå
Bla, bla, bla
Jag är som nä till äh
Till nej, nej, nej
Lystring alla tjejer
Om grabben inte ger sig
Slicka dig om läpparna och vicka på höfterna
Tjejen, allt du behöver säga är
Mitt namn är nej
Mitt tecken är nej
Mitt nummer är nej
Du måste släppa det
Du måste släppa det
Måste släppa det
Nä till äh till nej, nej, nej
Mitt namn är nej
Mitt tecken är nej
Mitt nummer är nej
Du måste släppa det
Du måste släppa det
Måste släppa det
Nä till äh till nej, nej, nej
Tack på förhand
Jag vill inte dansa (nix)
Jag behöver inte ha dina händer över hela mig
Om jag vill ha en man så skaffar jag en man
Men det är aldrig min prioritet
Jag befann mig i zonen
Innan du dök upp
Jag vill inte att du ska ta det här personligt
Bla, bla, bla
Jag är som nä till äh
Till nej, nej, nej
Lystring alla tjejer
Om grabben inte ger sig
Slicka dig om läpparna och vicka på höfterna
Tjejen, allt du behöver säga är
Mitt namn är nej
Mitt tecken är nej
Mitt nummer är nej
Du måste släppa det
Du måste släppa det
Måste släppa det
Nä till äh till nej, nej, nej
Mitt namn är nej
Mitt tecken är nej
Mitt nummer är nej
Du måste släppa det
Du måste släppa det
Måste släppa det
Nä till äh till nej, nej, nej
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
(Nä till äh till nej, nej, nej)
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
(Nä till äh till nej, nej, nej)
Lystring alla tjejer
Om grabben inte ger sig
Slicka dig om läpparna och vicka på höfterna
Tjejen, allt du behöver säga är
Mitt namn är nej
Mitt tecken är nej
Mitt nummer är nej
Du måste släppa det
Du måste släppa det
Måste släppa det
Nä till äh till nej, nej, nej
Mitt namn är nej
Mitt tecken är nej
Mitt nummer är nej
Du måste släppa det
Du måste släppa det
Måste släppa det
Nä till äh till nej, nej, nej
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
Jag känner mig
Oåtomlig, oåtkomlig
Nä till äh till nej, nej, nej
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Zarina01
Zarina01 
Give a shoutout to vargkustaa
Help to translate
Meghan Trainor TOP 3
About translator
vargkustaaExpert
Contributions
- 407 translations
- 160 songs
- 1867 thanks received
- 387 translation requests fulfilled for 115 members
- 142 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 94 comments
- added 40 artists
NativeSwedish
FluentEnglish
BeginnerLatin
2
