Album:
LemON
Original lyrics
Polish
Translation
Spanish
Nice
Gdybyś powiedziała mi, że kiedyś będą tutaj wszyscy
Nigdy bym nie zwątpił w to co mam
Gdybym dostrzegł cię u mego boku w mojej bitwie wcześniej
Wtedy czułbym, że nie jestem sam
Przerzuć kartkę, zaryzykuj, bądź dziwakiem
Nie idź ścieżką, własną depcz, otwórz głowę
Zanim powiesz, zrozum, bądź
Nigdy nie burz, buduj, twórz
Smakuj, milcz, myśl i czuj
Zrozumiałem - by żyć musisz chwytać dzień
Wstań by biec, bo istnieć nie znaczy żyć
Weź się w garść, ten dzień jest twoim dniem
A wierzę, że będzie dla każdego z nas piękno w naszych sercach
Gdybym nie był sobą, gdybym w mojej bitwie miał kogoś -
Czy bym wtedy zwątpił i wciąż stał?
Gdyby każda strata mogła zysk dać i na mojej drodze,
Gdyby każdy kolec różę miał...
Konotując miejsce słów, migawki zobacz
Jest ryzyko oswojenia nadal
Zbędna mowa, nowa krótko skrzydła
Miękkość kości, kielich, ból, łapacz snów
Zrozumiałem - by żyć musisz chwytać dzień
Wstań by biec, bo istnieć nie znaczy żyć
Weź się w garść, ten dzień jest twoim dniem
A wierzę, że będzie dla każdego z nas piękno w naszych sercach
Potrafimy kochać i marzyć
Dlatego wszyscy jesteśmy zwycięzcami...
Tak wiele serc, wiele słów, wiele snów jest w nas
Tak wiele łez, wiele chwil, jest w nas
Tak wiele serc, wiele słów, wiele snów jest w nas
Tak wiele ciepła jest w nas, jest w nas
Zrozumiałem - by żyć musisz chwytać dzień
Wstań by biec, bo istnieć nie znaczy żyć
Weź się w garść, ten dzień jest twoim dniem
A wierzę, że będzie dla każdego z nas piękno w naszych sercach
Agradable
Si me hubieras dicho que un dia todos estarían aquí
Nunca hubiera dudado en lo que tengo
Si te hubiera visto justo a mí lado más temprano en mi batalla
Nunca me hubiera sentido solo
Da vuelta a la página, toma el riesgo, se un raro
No sigas el la senda, ve por tu propio camino, abre tu mente
Antes de decir algo, comprende, se
Nunca destruyas, construye y crea
Prueba, se tranquilo, piensa y siente
He comprendido que para vivir tu vida tienes que aprovechar el día
Levántate y corre, porque existir no significa vivir
Contrólate, este día es tu día
Y creo que habrá belleza para todos en nuestros corazones
Si no fuera yo mismo, si hubiera tenido a alguien más
a mi lado en mi batalla
¿Hubiera dudado entonces y aún seguiría de pie?
Si cualquier pérdida pudiera resultar en beneficios en mi camino
Si cada espina tuviera su rosa
Cambia el lugar de las palabras, ve las imágenes
Aún hay un riesgo por domar
Innecesaria plática, nuevas alas breves
La suavidad de los huesos
Cáliz, dolor, atrapasueños
He comprendido que para vivir tu vida tienes que aprovechar el día
Levántate y corre, porque existir no significa vivir
Contrólate, este día es tu día
Y creo que habrá belleza para todos en nuestros corazones
Podemos amar y soñar
Es el porqué todos somos ganadores
Muchos corazones, muchas, palabras, muchos sueños hay en nosotros
Muchas lágrimas, muchos momentos hay en nosotros
Muchos corazones, muchas palabras, muchos sueños hay en nosotros
Tanta calidez dentro de nosotros, en nosotros
He comprendido que para vivir tu vida tienes que aprovechar el día
Levántate y corre, porque existir no significa vivir
Contrólate, este día es tu día
Y creo que habrá belleza para todos en nuestros corazones
Song details
Translation details
hieroric
submitted on 8 Oct 2019 - 04:13
Give a shoutout to hieroric
