Original lyrics
Turkish
Translation
English
Nafile
For Nothing
I loved her too much
For her, I gave up everything
My honour is on the ground
I put it ahead of her, each time
I want her to speak with me, combine words together
Unfortunatelly, all what she said overwhelmed me
Maybe I couldn't say a silent goodbye to you
But to her, my last words were 'farewell'
For nothing, all the regrets, all what she's done
For nothing
Song details
Translation details
About translator
kertenkelesuratliSuper Member
Contributions
- 197 translations
- 23 songs
- 1603 thanks received
- 168 translation requests fulfilled for 88 members
- 1 transcription request fulfilled
- explained 3 idioms
- left 200 comments
- added 1 annotation
- added 1 artist
NativeTurkish
FluentEnglish
BeginnerArabic, Persian, Spanish
4
Make Turkish Pop Great Again!