Album:
1
Original lyrics
Hindi
Translation
French
मिटा दो
Efface-moi
Tes mots sont loin
Ils sont ma contrainte
Il y a des menaces venant de l'obscurité
Certaines choses sont inachevées
Mon chemin a été effacé
Peut-être suis-je perdu
Puis efface-moi si tu le souhaites
Brûle-moi dans ta haine
Fixe-moi à toi si tu le souhaites
Fais tes désirs clairs à mes yeux
Dans les larmes de ces ombres
Je suis éparpillé
Quoi qu'il en soit, sur ce chemin
Je suis au point-mort
Mon chemin a été effacé
Peut-être que je suis perdu
Puis efface-moi si tu le souhaites
Brûle-moi dans ta haine
Fixe-moi à toi si tu le souhaites
Fais tes désirs clairs à mes yeux
Song details
Translation details
Sifar TOP 3
About translator
ThunderoadSuper Member
Contributions
- 191 translations
- 35 transliterations
- 80 songs
- 809 thanks received
- 16 translation requests fulfilled for 16 members
- 1 transcription request fulfilled
- left 36 comments
- added 12 artists
NativeFrench
FluentEnglish
BeginnerAfrikaans
All of my publications are personal-made translations and you can republish them anywhere else unless it's stated otherwise