Album:
My promise
Original lyrics
English
Translation
Russian
Missing
Скучаю
И я скучаю по тебе, словно пустыня по дождю,
Я скучаю по тебе, словно пустыня по дождю,
Я скучаю по тебе, словно пустыня по дождю,
И я скучаю по тебе,
словно пустыня по дождю,
Я скучаю по тебе...
Я схожу с поезда и иду по твоей улице снова.
Прохожу мимо твоего дома,
Но ты уже больше здесь не живёшь.
Прошли года с того времени,
И сейчас ты пропадаешь где-то...
Словно в другой галактике,
Ты нашла место получше.
И я скучаю по тебе, словно пустыня по солнцу,
Я скучаю по тебе, словно пустыня по солнцу,
Я скучаю по тебе, словно пустыня по солнцу,
Я скучаю по тебе...
Может быть, ты умерла?
Ты всегда была на два шага впереди всех –
Мы оставались позади, пока ты бежала вперед.
Эти годы доказали, что ничего не изменилось.
С тех пор, как ты ушла,
Ушла так давно,
Я не могу двигаться дальше.
И я скучаю по тебе...
Я скучаю по тебе, словно пустыня по солнцу,
Я скучаю по тебе, словно пустыня по солнцу,
Я скучаю по тебе...
Я схожу с поезда,
И иду по твоей улице снова,
Прохожу мимо твоего дома,
Но ты здесь больше не живёшь...
И я скучаю по тебе, словно пустыня по дождю,
Я скучаю по тебе, словно пустыня по дождю,
Я скучаю по тебе, словно пустыня по дождю,
Я скучаю по тебе, словно пустыня по дождю,
Я скучаю по тебе, словно пустыня по дождю,
Я скучаю по тебе...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Endorphin
No Mercy TOP 3
About translator
EndorphinSuper Member
Contributions
- 168 translations
- 10 transliterations
- 86 songs
- 3357 thanks received
- 101 translation requests fulfilled for 73 members
- 9 transcription requests fulfilled
- added 26 idioms
- explained 33 idioms
- left 184 comments
- added 16 annotations
- added 10 artists
NativeBelarusian, Russian
FluentBulgarian, English, Ukrainian
BeginnerSpanish
5
Comments 1
?⚪⚪⚪⚪⚪? ⚪⚪⚪⚪
⚪?⚪?⚪?⚪ ⚪⚪⚪⚪
??⚪⚪?⚪? ⚪⚪⚪⚪
⚪?????⚪?⚪ ⚪⚪⚪⚪
⚪⚪ ????? ⚪⚪⚪⚪
Amazing & Wonderful Song ⚪⚪
Thanks for uploading and translation.
⚪⚪⚪⚪⚪ ⚪⚪⚪ ⚪⚪⚪⚪