Album:
From Mars To Sirius
Original lyrics
English
Translation
Turkish
From Mars
Mars'tan
Direkt olarak kendi gözlerime baktım
Ve gördüm ki
Daha yüksek yerlere
Gitmeliyim
Böylece cesaretimi
Ellerime aldım
Toprağı ittim
Tüm kuvvetimle
Kızıl yerden havalandım
Gökyüzünde, uçuyorum
Mantığımı kaybettim
Ve içgüdülerime güvendim
Buradan göreceğim
Nereden olduğumu
Ve sevginin gücünün
Nereye gitmemi söylediğini
Ama neden
Kaybolduğunu söylersin
Kendini bulmaya bile
Çalışmamışken
Sözlerim bir merdiven
Ayağımı üzerine koyduğum
Ve tırmanırım içine
Yıldızsız bir gecenin, yuvama doğru
Song details
Translation details
Gojira TOP 3
About translator
flensburgerMember
Contributions
- 32 translations
- 5 songs
- 337 thanks received
- 9 translation requests fulfilled for 9 members
- left 2 comments
- added 2 artists
NativeTurkish
FluentEnglish
BeginnerGerman, Greek
4
Feel free to send translation requests! (Eng-Tur / Tur-Eng)