Album:
Human After All
Original lyrics
English
Translation
Sicilian
Make Love
Fa l'amuri
Fa l'amuri
fa l'amuri
fa l'amuri
fa l'amuri
fa l'amuri
Song details
Translation details
Daft Punk TOP 3
About translator
QaqquMaster
Contributions
- 545 translations
- 33 transliterations
- 41 songs
- 414 thanks received
- 47 translation requests fulfilled for 29 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 132 idioms
- explained 273 idioms
- left 96 comments
- added 6 annotations
- added 12 artists
NativeItalian, Sicilian
FluentIPA, Neapolitan, Salentine, Transliteration
AdvancedEnglish
BeginnerArabic
1
scn: Putiti usari i traduzziuna me, abbasta ca diciti d'unni i pigghiàstivu e siḍḍu diciti u me nomu
ita: Potete utilizzare le mie traduzioni, a patto che citiate la fonte e menzioniate il mio nome
eng: You can use my translations, as long as you cite the source and mention my name