Also performed by:
Album:
Ray of Light (1998)
Original lyrics
English
Translation
Korean
Frozen
얼어붙은
넌 보고 싶은 것만 봐
삶이 어떻게 네가 원하는 대로 되겠어?
넌 얼어붙어
네 마음이 열려 있지 않을 때
넌 얼마나 더 얻느냐에만 집착해
넌 미움과 후회 속에 시간을 낭비해
넌 부서져
네 마음이 열려 있지 않을 때
음— 내가 네 마음을 녹일 수 있다면
음— 우린 절대 떨어지지 않을 거야
음— 내게 너를 맡겨
음— 네가 열쇠를 쥐고 있어
이젠 누구를 탓해도 소용없어
나도 똑같이 아프다는 걸 알아줘
널 잃으면
내 마음은 부서질 거야
사랑은 새야, 날아야 해
네 안의 모든 아픔을 사그라지게 해
넌 얼어붙어
네 마음이 열려 있지 않을 때
음— 내가 네 마음을 녹일 수 있다면
음— 우린 절대 떨어지지 않을 거야
음— 내게 너를 맡겨
음— 네가 열쇠를 쥐고 있어
넌 보고 싶은 것만 봐
삶이 어떻게 네가 원하는 대로 되겠어?
넌 얼어붙어
네 마음이 열려 있지 않을 때
음— 내가 네 마음을 녹일 수 있다면
음— 우린 절대 떨어지지 않을 거야
음— 내게 너를 맡겨
음— 네가 열쇠를 쥐고 있어
음— 내가 네 마음을 녹일 수 있다면
음— 우린 절대 떨어지지 않을 거야
음— 내게 너를 맡겨
음— 네가 열쇠를 쥐고 있어
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
cutekawaii_
cutekawaii_ 
Give a shoutout to bjorkmaniak
Madonna TOP 3
About translator
bjorkmaniakMaster
Contributions
- 541 translations
- 1 transliteration
- 24 songs
- 459 thanks received
- 340 translation requests fulfilled for 172 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- explained 10 idioms
- left 16 comments
- added 6 artists
1
