Album:
WOLF
Original lyrics
Korean
Translation
French
외로워
Seul
Pourquoi est-ce que je me sens si seul
Ces derniers temps ?
La météo est la seule chose qui change
J'aimerais me reposer sur quelqu'un moi aussi
Mais en réalité, je ne peux prendre contact avec personne
Est-ce de ma faute
Si je ne savais pas l'époque ?
J'ai trop cherché tes appels et ton attention
Est-ce que
Tu l'avais seulement remarqué ?
La seule chose que je puisse faire est de m'excuser
Est-ce égoïste ? Si seulement j'avais su combien ces instants étaient précieux
Je ne peux pas revenir en arrière, les anciennes blessures se sont enfoncées plus profondément
Toi et moi n'étions pas faits pour être ensemble
Peu importe combien nous avons essayé de blâmer la situation
Je l'ai beaucoup répété mais au final
Je pense que tu ne m'aimais pas autant que je t'aimais
Je ne sais toujours pas
Si c'est de ma faute
Ni si ce que tu dis est vrai
Peu importe ce que c'était
À la fin, qu'est-ce qu'il en reste ?
Une excuse emballée dans une blessure
Est-ce égoïste ? Si seulement j'avais su combien tu étais précieux.se
Je ne peux pas revenir en arrière, les anciennes blessures se sont enfoncées plus profondément
C'est de ma faute
Je le sais maintenant
Je commence à m'habituer à être laissé seul
Est-ce que tout le monde
Se sent si seul ?
Mon cœur ressemble à une rue vide
Est-ce égoïste ? Si seulement j'avais su combien ces instants étaient précieux
Je ne peux pas revenir en arrière, les anciennes blessures se sont enfoncées plus profondément
Song details
Translation details
bighit familly
WOOSUNG (The Rose) TOP 3
About translator
Jae La HaineSuper Member
Contributions
- 145 translations
- 1 song
- 572 thanks received
- 26 translation requests fulfilled for 11 members
- left 2 comments
NativeFrench
AdvancedEnglish
BeginnerSpanish
4
By jaelahaine, thanks for reading