Original lyrics
English
Translation
Vietnamese
Let Me Down Easy
Let Me Down Easy
[Verse 1: Zach Herron & Daniel Seavey]
Anh biết có đôi khi em cảm thấy vô cùng hậm hực
Anh biết em không thể chịu đựng được mỗi khi
Anh cứ hủy bỏ những cuộc hẹn, gạt em sang một bên
Yeah, chúng ta đâu có bao giờ nghĩ rằng chuyện ấy sẽ đến
Anh cũng biết đôi khi anh như thằng khốn vậy
Và khi anh nghĩ rằng anh không muốn nhưng thực sự anh vẫn cần tình yêu của em
[Chorus: Daniel Seavey]
Lỡ một ai em thức dậy và tình yêu của em chẳng còn như xưa
Liệu em sẽ còn tươi cười khi mà cảm xúc ấy đã phai nhạt dần?
Em sẽ nhìn sang một bên khi anh gọi tên em
Và nói rằng mọi thứ đều ổn, baby, hãy cứ nói dối trước mặt anh
Anh là ai mà có quyền giữ em lại bên mình chứ?
Baby, hãy buông tay anh một cách nhẹ nhàng thôi
Lỡ một mai em thức giấc và em không còn cảm giác như thuở ban đầu, liệu em?
Liệu em sẽ?
[Post-Chorus: Jack Avery & Daniel Seavey]
La-la-la, hãy cứ nói dối, baby, hãy khiến con tim anh tổn thương 1 cách nhẹ nhàng
Liệu em sẽ, em sẽ?
Baby, hãy để nỗi đau này từ từ gặm nhắm anh
La-la-la, liệu em có thể?
[Verse 2: Jonah Marais]
Ta nặng lời xỉ vả nhau dù ta chẳng có ý gì
Đừng bận tâm đến những thứ không liên quan đến chúng ta
Những rắc rối chúng sẽ chẳng thể tự mình giải quyết
Nếu em cất bước rời đi thì chúng ta sẽ đánh mất tất cả
Kể từ khi em bước vào cuộc đời anh, lúc này đây anh cảm thấy khác hẳn
Và mỗi sớm ta thức dậy, anh cứ nghĩ rằng mình sẽ đổi chỗ cho nhau
Và bạn bè của em, họ có ý kiến đấy nhưng họ dần trở nên lắm lời
Nhưng em biết là em có ý nghĩa như thế nào mà, nên đừng bắt đầu cư xử khác lạ như thế
[Chorus: Daniel Seavey]
Lỡ một ai em thức dậy và tình yêu của em chẳng còn như xưa
Liệu em sẽ còn tươi cười khi mà cảm xúc ấy đã phai nhạt dần?
Em sẽ nhìn sang một bên khi anh gọi tên em
Và nói rằng mọi thứ đều ổn, baby, hãy cứ nói dối trước mặt anh
Anh là ai mà có quyền giữ em lại bên mình chứ?
Baby, hãy buông tay anh một cách nhẹ nhàng thôi
Lỡ một mai em thức giấc và em không còn cảm giác như thuở ban đầu, liệu em?
Liệu em sẽ?
[Post-Chorus: Jack Avery & Daniel Seavey]
La-la-la, hãy cứ nói dối, baby, hãy khiến con tim anh tổn thương 1 cách nhẹ nhàng
Liệu em sẽ, em sẽ?
Baby, hãy để nỗi đau này từ từ gặm nhắm anh
La-la-la, liệu em có thể?
[Chorus: Daniel Seavey]
Lỡ một ai em thức dậy và tình yêu của em chẳng còn như xưa
Liệu em sẽ còn tươi cười khi mà cảm xúc ấy đã phai nhạt dần?
Em sẽ nhìn sang một bên khi anh gọi tên em
Và nói rằng mọi thứ đều ổn, baby, hãy cứ nói dối trước mặt anh
Anh là ai mà có quyền giữ em lại bên mình chứ?
Baby, hãy buông tay anh một cách nhẹ nhàng thôi
Lỡ một mai em thức giấc và em không còn cảm giác như thuở ban đầu, liệu em?
Liệu em sẽ?
Song details
Translation details
Give a shoutout to humuoiman
