Album:
Asile
Original lyrics
French
Translation
Finnish
La Source
Se désaltérer.
Dormir.
Méditer.
Manger.
Boire.
Lähde
Sammuta janosi.
Nuku.
Mietiskele.
Syö.
Juo.
Song details
Translation details
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Give a shoutout to Laplage
Laplage TOP 3
About translator
LaplageModerator
Contributions
- 8959 translations
- 79 transliterations
- 613 songs
- 5625 thanks received
- 470 translation requests fulfilled for 117 members
- 32 transcription requests fulfilled
- left 2210 comments
- added 15 artists
NativeFinnish
FluentEnglish, French
AdvancedConstructed Language, Spanish
IntermediateGreek, Romanian
BeginnerChinese, Esperanto, Estonian, German, Italian, Korean, Latin, Polish, Portuguese, Russian, Swahili
2
Laplage.