search
Loading
icon
Francesco Gabbani

La rete

Francesco Gabbani
Russian translation icon 5 translations icon 5
icon
Album:
Volevamo solo essere felici
Original lyrics
Italian
Translation
Russian

La rete

Сеть

Искать самореализацию в жизни
Находить смысл, который бы оправдывал этот труд
На грани забвения, созданного из предрассудков
Целовать в губы вредные привычки, падая в бездну
Бездна сознания - это реки чистой воды
Следовать течению, управлять страхом
Страхом того, чего ты на самом деле не знаешь
Мы даже не рыбы, но остаёмся
 
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
Мы признаёмся
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
Мы влюбляемся
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
И мы злимся
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
Но кто же рыбак?
Кто же рыбак?
Рыбак - это ты
 
Проводить время, плавая в пузыре
Понимать фразы, которые лишь жертвы "копировать - вставить"
Давать себе перейти на виртуальные эмоции
И быть верными со специальной графикой
Интересоваться жизнью всех остальных
Чтобы увеличить число подпищиков и совершить прыжок
Показывая лицо, которого ты на самом деле не знаешь
Сбегать, как рыбы, и оставаться
 
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
Мы признаёмся
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
Мы влюбляемся
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
И мы злимся
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
Но кто же рыбак?
Кто же рыбак?
Кто же рыбак
Рыбак - это ты
 
Может хватить Харе Кришны1
И немного хоопонопоно2
Чтобы войти в связь с твоей немного лучшей стороной
Чтобы неожиданно проснуться в тени последнего солнца
И понять, что это ты свой рыбак (рыбак)
И не сбегать, как рыба
И не сбегать, как рыба
И оставаться, оставаться, оставаться-ваться-ваться
 
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
Мы признаёмся
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
Мы влюбляемся
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
И мы злимся
Все дни в сети
Все дни в сети
Все дни в сети
Но кто же рыбак?
Кто же рыбак?
Рыбак - это ты
 
  • 1. Харе Кришна - индуистская мантра.
  • 2. Хоопонопоно - древняя практика прощения и примирения, зародившаяся на Гавайях.
Facebook X
expand collapse Translation details
Вита Шпиляева Вита Шпиляева
submitted on 5 Oct 2021 - 19:20
Added in reply to request by Екатерина Ириновна ГеоргиевнаЕкатерина Ириновна Георгиевна
Give a shoutout to Вита Шпиляева

Translations

English Greek Portuguese Russian Spanish
View mode
Share La rete
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛

About translator

Вита Шпиляева
Вита ШпиляеваSuper Member
Вита Шпиляева
Contributions
  • 108 translations
  • 15 songs
  • 187 thanks received
  • 83 translation requests fulfilled for 44 members
  • 5 transcription requests fulfilled
  • left 6 comments
  • added 1 artist
NativeRussian
FluentItalian
AdvancedEnglish
IntermediatePortuguese
BeginnerFinnish
View profile icon