Original lyrics
Russian
Translation
Spanish
Космос
Cosmos
[Scriptonit]
Hueles como el amor
Eres la locura a primera vista
Hueles a chocolate; hueles como las flores
Hueles como los sueños que se realizan de cero
Hueles como el deseo, el puro deseo animal
Mas hueles a tener 16 años; eres como la primera cita
Hules de tal modo que embriagas
Hueles como un movimiento inolvidable
Hueles como un porro, como un kilo, pero de la mejor calidad
Hueles como la victoria, que me enorgullece; hueles como el dinero
Abres la puerta sin llamar
Puede que no me creas, pero hueles como la gasolina ⛽
Puedes quemarme como a un Mercedes viejo
El aire está en mi atmósfera
Hueles a desnudez inclusive cuando vistes ropa caliente
Hueles como un planeta; hueles como el cosmos
Esto es para siempre, ¿no?
En el cosmos estás tú y estoy yo; esto es para siempre, ¿no?
Para siempre, para siempre...
En el cosmos estás tú y estoy yo; esto es para siempre, ¿no?
Esto es para siempre, ¿no?
En el cosmos estás tú y estoy yo; esto es para siempre, ¿no?
Para siempre, para siempre...
En el cosmos estás tú y estoy yo; esto es para siempre, ¿no?
Luces como un casino
Me he endeudado seriamente, pero continúo borracho en cero
Luces como el cine; eres como un piano de cola, mas no quiero tocarlo
Eres el banco mejor salvaguardado, y la vida grita: "¡róbale un millón!"
"¡No, mejor todos los millones del mundo!"
Luces como el placer; eres como un porro
Luces como alhajas baratas de los mejores joyeros
Me haces volar en pedazos como un mortero
Eres como una lista de éxitos musicales, y me haces subir de puesto
¡El premio gordo! Luces como el éxito
Como un 808 en medio de interferencias de radio
Como una pistola en la boca, un tiro en la cabeza vestido de piel y lana
¡Como un el pleito más salvaje!
Eres como la pasión, más que el sexo
Como versos, como el texto más exitoso
Luces como un Polo; estás más alta que el Éverest
Eres justamente como el cosmos, esto es más arriba del cielo
Esto es para siempre, ¿no?
En el cosmos estás tú y estoy yo; esto es para siempre, ¿no?
Esto es para siempre, ¿no?
En el cosmos estás tú y estoy yo; esto es para siempre, ¿no?
Esto es para siempre, ¿no?
En el cosmos estás tú y estoy yo; esto es para siempre, ¿no?
Esto es para siempre, ¿no?
En el cosmos estás tú y estoy yo
Song details
Translation details
Give a shoutout to Óttmar Flórez
Author's comments:
Sí, porro de mariguana
Scriptonite TOP 3
About translator
Óttmar FlórezSuper Member
Contributions
- 138 translations
- 3 songs
- 231 thanks received
- 48 translation requests fulfilled for 31 members
- left 18 comments
- added 68 annotations
NativeSpanish
FluentPortuguese, Russian
7
