Kemama

Ben Cristovao

Czech translation

13 translations

Original lyrics

English

Translation

Czech

Kemama

Ay, Benny Cristo and Glowsticks

Some of y'all already know

Haha

Kemama you know

They can say what they want

You should let it go

'Cause tonight I will show-ow love

I'll show them I can dance on my own

They say I lost my way

Lost my way?

Never lost my way, oh no oh

I know where I go

Don't care what they say

Never care what they say, oh yeah

I'm high, I'm lifted like Sir Bob Marley

Bob Marley, oh yeah

I'm about to show to them all

Imma kill it, Ali Boomaye, oh yeah

Imma put my heart on the stove

Let y'all feel the heat

You'll be playing with the fire if you dance with me

I wasn't always like that

I wasn't born like that

I just work like that

24/7

Kemama you know

They can say what they want

You should let it go

'Cause tonight I will show-ow love

I'll show them I can dance on my own

Kemama you know

In this concrete jungle

It was not easy to grow up, nah, nah

But every time they pushed me down

I answered with this smile and I got up

Like you told me

Imma put my heart on the stove

Let y'all feel the heat

You'll be playing with the fire if you dance with me

I wasn't always like that

I wasn't born like that

I just work like that

24/7

Kemama you know

They can say what they want

You should let it go

'Cause tonight I will show-ow love

I'll show them I can dance on my own

Kemama you know

They can say what they want

You should let it go

'Cause tonight I will show-ow love

I'll show them I can dance on my own

See, I don't care if you are not like me

I just came to dance

We should dance all night, babe,

Night babe

And I don't care if they don't like me

All I do is dance

I don't care about their fighting

Why they fighting

Kemama you know

They can say what they want

You should let it go

'Cause tonight I will show-ow love

I'll show them I can dance on my own

Kemama you know

They can say what they want

You should let it go

'Cause tonight I will show-ow love

I'll show them I can dance on my own

OK, mami

Aj, Benny Cristo a Glowstici.

Modří už vědí...

Haha

OK, mami, ty víš,

že si mohou říkat co chtějí.

Měla bys to nechat být,

protože dnes večer budu vyznávat-vat lásku.

Ukážu jim, že umím tancovat sám.

Říkají, že se ztratím.

Ztratit se?

Nikdy se neztratím.

Vím, kam jdu.

Nezajímej se o to, co říkají.

Nikdy se nezajímej o to, co říkají. Ach jo.

Jsem zhulený, jsem povzbuzený jako pan Bob Marley,

Bob Marley, ó jo.

Jdu jim to ukázat.

Vytřu jim zrak, zabiju to tam, ó jo.

Položím své srdce na sporák,

ať pocítíte teplo.

Budete si zahrávat s ohněm, pokud budete tancovat se mnou.

Nebyl jsem vždycky takový.

Nebyl jsem takový od narození.

Já jen takhle funguji

dvacet čtyři hodin denně, sedm dní v týdnu.

OK, mami, ty víš,

že si mohou říkat co chtějí.

Měla bys to nechat být,

protože dnes večer budu vyznávat-vat lásku.

Ukážu jim, že umím tancovat sám.

OK, mami, ty víš,

že v této betonové džungli

nebylo lehké vyrůstat,

ale pokaždé, když mě shazovali,

odpověděl jsem jim úsměvem a postavil jsem se,

jak jsi mi říkala.

Položím své srdce na sporák,

ať pocítíte teplo.

Budete si zahrávat s ohněm, pokud budete tancovat se mnou.

Nebyl jsem vždycky takový.

Nebyl jsem takový od narození.

Já jen takhle funguji

dvacet čtyři hodin denně, sedm dní v týdnu.

OK, mami, ty víš,

že si mohou říkat co chtějí.

Měla bys to nechat být,

protože dnes večer budu vyznávat-vat lásku.

Ukážu jim, že umím tancovat sám.

OK, mami, ty víš,

že si mohou říkat co chtějí.

Měla bys to nechat být,

protože dnes večer budu vyznávat-vat lásku.

Ukážu jim, že umím tancovat sám.

Vidíš, je mi jedno, jestli nejsi jako já.

Právě jsem si přišel zatancovat.

Můžeme tancovat celou noc, bejby,

celou noc, bejby.

A mě je jedno, jestli mě nemají rádi.

Jediné, co dělám, je tanec.

Je mi jedno, proč se hádají.

Proč se hádají?

OK, mami, ty víš,

že si mohou říkat co chtějí.

Měla bys to nechat být,

protože dnes večer budu vyznávat-vat lásku.

Ukážu jim, že umím tancovat sám.

OK, mami, ty víš,

že si mohou říkat co chtějí.

Měla bys to nechat být,

protože dnes večer budu vyznávat-vat lásku.

Ukážu jim, že umím tancovat sám.

Song details

Translation details

Czechizator

submitted on 6 Feb 2020 - 15:14

Give a shoutout to Czechizator

Translations

Ben Cristovao TOP 3

Omaga

MMA

Kemama

Kemama

OK, mami

Translations

Ben Cristovao TOP 3

Omaga

MMA

Napořád

About translator