search
Loading
icon
JENNIE

Filter

JENNIE
Spanish translation icon 14 translations icon 14
icon
Album:
Ruby
Explicit content info ×
Original lyrics
English
Translation
Spanish

Filter

Filtro

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
 
Me desperté así, sintiéndome como si me hubieran quitado un peso de encima
No se lo que sea, pero te juro por Dios que me encanta esta mierda
Me miro al espejo, no hay nada más claro
"Así que quítate el filtro, zorra"
¿Qué harás con eso? (Sí, sí)
Todo lo que quiero está a mi alcance, sí, me gusta (Sí)
No tengo complejos al arrastrarme, sí, es así (Sí)
Todas las luces intermitentes me siguen, sí, me gusta
(Sí-sí, sí-sí-sí, sí)
A toda velocidad, atraviesas la puerta al salir
Rápido para juzgar un libro por su portada, de adentro hacia afuera
Pero nunca me importó lo que pensaras, entonces, ¿por qué debería importarme ahora?
(Sí, sí, sí, sí, sí, sí)
 
Me desvisto camino a la perfección, sí
Por debajo finalmente encontré lo que faltaba
Cuando me lo quito
Sé que me quiero más
 
Sin filtro, filtro, ooh-ooh
Sin filtro, filtro, ooh-ooh
Sin filtro, sin censura
Cuando me lo quito todo, me quiero más
Sin filtro
 
La encontré debajo de todo
Simple y tan hermosa
Ve y júzgame
Nada puede tocarme
Cuando me lo quito
 
Me desvisto camino a la perfección, sí
Por debajo finalmente encontré lo que faltaba
Cuando me lo quito
Sé que me quiero más
 
Sin filtro (Filtro, filtro, filtro, filtro)
Ooh (Filtro, filtro, filtro, filtro)
Ooh (Filtro, filtro, filtro, filtro)
Sin filtro (Filtro, filtro, filtro, filtro)
(Filtro, filtro, filtro, filtro)
(Filtro, filtro, filtro, filtro)
Sin filtro, filtro, ooh-ooh
Sin filtro, filtro, ooh-ooh
Sin filtro, sin censura
Cuando me lo quito todo, me quiero más
Sin filtro
 
(La-la-la-la)
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Torioririo Torioririo
submitted on 15 Mar 2025 - 22:54
Give a shoutout to Torioririo
Play video with subtitles

Translations

French: 2 Polish Portuguese Romanian Russian: 3 Spanish Turkish: 3 Ukrainian: 2

Help to translate

English → Koreancutekawaii_cutekawaii_

Idioms from "Filter"

icon Juro por Dios
View mode
Share Filter
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛

About translator

Torioririo
TorioririoGuru
Torioririo
Contributions
  • 1441 translations
  • 73 transliterations
  • 438 songs
  • 343 collections
  • 1333 thanks received
  • 42 translation requests fulfilled for 22 members
  • 7 transcription requests fulfilled
  • added 13 idioms
  • explained 14 idioms
  • left 125 comments
  • added 21 annotations
  • added 1 subtitles
  • added 15 artists
NativeSpanish, Italian
FluentSpanish, English, Italian
IntermediateChinese, Korean, Japanese
View profile icon