Album:
We Are a Miracle (2016)
Original lyrics
Hebrew
Translation
English
אינשאללה
Inshallah
La, la la la la Inshallah, Inshallah
La, la la la la Inshallah, Inshallah
La, la la la la Inshallah, Inshallah
Rejoicing rejoicing, jubilation
Pleasure pleasure, delight
Love, brotherhood, peace and friendship
Rejoicing rejoicing, jubilation
Pleasure pleasure, delight
Love, brotherhood, peace and friendship
The sound of joy, there is a wedding, happy the whole night
And everyone dances, sings with the bridegroom
And in another year we will fulfill the promise
In Jerusalem Inshallah
It's such a happy day for me, today, the wedding day
The sound of joy, there is a wedding, happy the whole night
And everyone dances, sings with the bridegroom
And in another year we will fulfill the promise
In Jerusalem Inshallah
It's such a happy day for me, today, the wedding day
La, la la la la, Inshallah, Inshallah...
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Enjovher
Enjovher 
Give a shoutout to howling_muffin
Ya'akov Shwekey TOP 3
About translator
howling_muffinSuper Member
Contributions
- 100 translations
- 22 transliterations
- 3 songs
- 864 thanks received
- 116 translation requests fulfilled for 70 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 22 comments
NativeEnglish
FluentFrench, Hebrew, Yiddish
5
