Also performed by:
Album:
American IV: The Man Comes Around
Original lyrics
English
Translation
Hebrew
Hurt
כואב
פגעתי בעצמי היום
לוודא אם אני עדיין מרגיש
אני מתמקד בכאב
הדבר היחיד שהוא אמיתי
המחט שמנקבת חור
העקיצה הידועה והמוכרת
שמנסה להרוג את כל זה
אבל אני זוכר הכול
למה שאני היום
החבר הכי מתוק שלי
כל מי שאני מכיר הולך בסופו של דבר
ואת יכולה לקבל את כל אימפריית עפרי
אני אאכזב אותך ואני אכאיב לך
אני חובש את כתר הקוצים
על כיסא השקרים שלי
שמלא מחשבות שבורות אני לא יכול לתקן
מתחת לכתמי הזמן הרגשות נעלמים
את מישהו אחר אני עדיין כאן
ולמה נהפכתי
אם אוכל להתחיל שוב
מיליון קילומטרים משם אני אשמור על עצמי ואני אמצא דרך
Song details
Translation details
Johnny Cash TOP 3
About translator
KolcaliforniaSenior Member
Contributions
- 64 translations
- 10 songs
- 34 thanks received
- left 4 comments
NativeHebrew
FluentEnglish
AdvancedEnglish, Hebrew
1
Comments 1
Duplicates have been merged. Please check if your translation needs any update. Thanks.