Album:
Ancora (2005)
Original lyrics
Spanish
Translation
Hasta mi final
Until the Day
Your place is next to me
Until God allows it
Today it will be known how much I love you
When we finally become two
And I was never as sure
To love like this, without conditions
As I gaze at you I promise
to care for our union forever
Today I promise you
Eternal love
To be forever yours in joy and in sorrow
Today I'm showing
how much I care for you
by loving you until my end.
The best that ever happened to me
was seeing you for the first time
And to be like this hand in hand
Is what I always dreamed of my love
Song details
Translation details
Give a shoutout to Pineapples
Author's comments:
I don't think the english translation does justice to what the spanish lyrics transmit. I tried my best :D
Il Divo TOP 3
About translator
PineapplesNovice
Contributions
- 1 translation
- 13 thanks received
NativeSpanish
FluentEnglish
13
