Album:
THINK LATER
Original lyrics
English
Translation
Turkish
guilty conscience
vicdan azabı
Sanırım vicdan azabıyla yaşayacağım
Vicdan azabıyla yaşayacağım
Bir sürü berbat gece, bir sürü hayal kırıklığı
Bir sürü aptal sözler, eminim şimdi pişmansındır
Bir sürü "Sadece senin içindeki en iyiyi görüyorum çünkü bunu istiyorum" cümleleri
Yeah, yeah, yeah
Bir sürü "Hafta sonları sana güvenmiyorum" cümleleri
Sana gönderilen fotoğrafları arşivliyorsun
Dikiz aynandaki tüm kırmızı ve mavi ışıklardan kaçıyorsun
Polisler aramaya başlayana kadar seni geri isteyeceğim
Başlattığın karışıklığa beline kadar battım
Çünkü sana ihtiyacım var, sevgilim
Yanlış mı?
Bütün moralim bozuldu, bu bile beni şaşırtmıyor
Seni seviyorum kaçık herif
Son zamanlarda biraz pervasızım
Ama istediğim bu
Sanırım vicdan azabıyla yaşayacağım
Vicdan azabıyla yaşayacağım
Giriş yaptığınız bir sürü otel odaları
Bir sürü şifreli saçmalık, ikinci tahmin
Bir sürü "Sana söyleyecektim ama seni üzmek istemedim bebeğim" cümleleri
İyi bir hayatım vardı, kaçırıldı
Ve beni bu şekilde incitmek bir suç
Ama yüz çeviriyorum ve arkadaşlarımın ne dediği umurumda değil
Polisler aramaya başlayana kadar seni geri isteyeceğim
Başlattığın karışıklığa beline kadar battım
Çünkü sana ihtiyacım var, sevgilim
Yanlış mı?
Bütün moralim bozuldu, bu bile beni şaşırtmıyor
Seni seviyorum kaçık herif
Son zamanlarda biraz pervasızım
Ama istediğim bu
Sanırım vicdan azabıyla yaşayacağım
Vicdan azabıyla yaşayacağım
Sanırım vicdan azabıyla yaşayacağım
Vicdan azabıyla yaşayacağım
Sanırım vicdan azabıyla yaşayacağım
Vicdan azabıyla yaşayacağım
Sanırım vicdan azabıyla yaşayacağım
Vicdan azabıyla yaşayacağım
Uh-uh
Vicdan azabıyla
Mm-mm
Song details
Translation details
Give a shoutout to gizemartina
Author's comments:
red and blue in the rearview: Tate, sevgilisinin polislerden kaçtığını ama aynı zamanda snapchat'leri Tate'ten saklamanın da çifte anlamı olduğunu belirtiyor. Kırmızı snapchat, Resimler anlamına gelir ve Mavi snapchat, mesajlar anlamına gelir
Tate McRae TOP 3
About translator
gizemartinaMaster
Contributions
- 561 translations
- 105 songs
- 2115 thanks received
- 8 translation requests fulfilled for 8 members
- left 22 comments
- added 13 artists
NativeTurkish
FluentEnglish, Spanish
3
