Original lyrics
Serbian
Translation
Transliteration
Greška
Изиграна јесам ал' се не кајем;
ни пет пара за то не дајем.
Јер ти, свакој грешка си;
Једино у том непогрешив си!
Ти си доказ, куда иде овај свет!
Ти ниси човек, ти си грешка!
И кад стане ова вртешка;
видећемо, ко је коме ту;
јачи пол, јачи пол.
За тебе сам се борила;
к'о да сам те родила;
није срце ничија колевка за бол!
Изиграна јесам; али то сам ја;
Не знам зашто бих се стидела.
Што сам свој дочекала ред;
Да ме разбијеш к'о чашу о лед.
Ти си доказ, куда иде овај свет!
Ти ниси човек, ти си грешка!
И кад стане ова вртешка;
видећемо, ко је коме ту;
јачи пол, јачи пол.
За тебе сам се борила;
к'о да сам те родила.
није срце ничија колевка за бол!
Ти ниси човек, ти си грешка!
И кад стане ова вртешка;
видећемо, ко је коме ту;
јачи пол, јачи пол.
За тебе сам се борила;
к'о да сам те родила;
није срце ничија колевка за бол!
Ти ниси човек, ти си грешка!
И кад стане ова вртешка;
видећемо, ко је коме ту;
јачи пол, јачи пол.
За тебе сам се борила;
к'о да сам те родила;
није срце ничија колевка за бол!
Greska
Izigrana jesam al se ne kajem
ni pet para za to nedajem
Jer ti, svakoj greska si
Jedino u tom, nepogresiv si
Ti si dokaz kuda ide ovaj svet
Ti nisi covek ti si greska
I kad stane ova vrteska
videcemo ko je kome tu
jaci bol, jaci bol
Za tebe sam se borila
ko da sam te rodila
nije srce nicija kolevka za bol
Izigrana jesam ali to sam ja
Neznam zasto bih se stidela
Sto sam svoj docekala red
Da me razbijes, ko casu o led
Ti si dokaz kuda ide ovaj svet
Ti nisi covek ti si greska
I kad stane ova vrteska
videcemo ko je kome tu
jaci bol, jaci bol
Za tebe sam se borila
ko da sam te rodila
nije srce nicija kolevka za bol
Ti nisi covek ti si greska
I kad stane ova vrteska
videt cemo ko je kome tu
jaci bol, jaci bol
Za tebe sam se borila
ko da sam te rodila
nije srce nicija kolevka za bol
Ti nisi covek ti si greska
I kad stane ova vrteska
videt cemo ko je kome tu
jaci bol, jaci bol
Za tebe sam se borila
ko da sam te rodila
nije srce nicija kolevka za bol
Song details
Translation details
Give a shoutout to alliegk
