Album:
THINK LATER
Original lyrics
English
Translation
Romanian
grave
Mormânt
O șansă, două șanse din trei
Cred că am primit prea multă simpatie, da
Îmi țin ranchiuna așa cum ți-am ținut ție.
Cum pot eu să încerc să repar asta
Se transformă în "Voi ierta"?
O șansă, două șanse au fost pierdute pentru tine
Nu poți săpa mormântul decât atât de adânc
Înainte de a începe să mă duci în jos cu tine
Cu tine, cu tine, cu tine, cu tine
Niciodată n-am putut să te fac să mă dorești așa cum am vrut eu să fiu dorită
Niciodată n-am putut să te schimb așa cum am crezut că aș putea
Am încercat să fac din noi ceva din nimic, nu eram nimic
Nu poți săpa mormântul decât atât de adânc
Poți încerca doar să salvezi ceva care nu s-a dus deja
E atât de trist, ce naiba?
Deci, ai ieșit cu toți băieții tăi (Ah-ah)
Sunt nebun dacă te-am sunat, nu?
S-a întors situația, acum am ieșit
Și tu m-ai sunat de vreo 30 de ori (de 30 de ori)
Întotdeauna un lucru amuzant
Privind cum pledează tipul dur
Oh, baby
Nu poți săpa mormântul decât atât de adânc
Înainte de a începe să mă duci în jos cu tine
Cu tine, cu tine, cu tine, cu tine
Niciodată n-am putut să te fac să mă dorești așa cum am vrut eu să fiu dorită
Niciodată n-am putut să te schimb așa cum am crezut că aș putea
Am încercat să fac din noi ceva din nimic, nu eram nimic
Nu poți săpa mormântul decât atât de adânc
Poți încerca doar să salvezi ceva care nu s-a dus deja
Ceva care nu s-a dus deja
Ceva care nu s-a dus deja
Ooh
M-ai avut, m-ai avut pentru un minut
Lucrul trist e că nu ai recunoscut niciodată că m-ai avut
M-ai avut pentru un minut acolo
M-ai avut, m-ai avut pentru un minut
Lucrul trist este că nu ai recunoscut niciodată că m-ai avut
M-ai avut pentru un minut acolo
Dar niciodată n-am putut să te fac să mă dorești așa cum am vrut eu să fiu dorită
Niciodată n-am putut să te schimb așa cum am crezut că aș putea
Am încercat să fac din noi ceva din nimic, nu eram nimic
Nu poți săpa mormântul decât atât de adânc
Poți încerca doar să salvezi ceva care nu s-a dus deja
Song details
Translation details
jadethirwallstan
submitted on 8 Dec 2023 - 13:38
Give a shoutout to jadethirwallstan
Tate McRae TOP 3
About translator
jadethirwallstanGuru
Contributions
- 2791 translations
- 228 songs
- 109 collections
- 10084 thanks received
- 110 translation requests fulfilled for 44 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 22 comments
- added 3 artists
NativeRomanian
FluentEnglish, Serbian
AdvancedSpanish
IntermediateKorean
