Album:
LOL
Original lyrics
Korean
Translation
Spanish
바람에 날려
El viento se llevó
Bajo el somnoliento sol del atardecer
El viento viene a mi
En secreto bostezo y dejo salir un pequeño suspiro
Mi día comienza, es fresco como unas burbujas
Siento una emoción al probar un dulce helado
Soy como una niña que sonríe por el
No se que hacer con mi cara sonriente
Estoy deseando que llegue el día de hoy, estoy emocionada
Mi corazón vuela con el viento
Y se lleva todos los recuerdos dolorosos
Por favor viento de este cielo azul
Llévate todas mis lágrimas
Todos mis recuerdos de los que no pude hablar
Volarán hacía la Vía Láctea
Sopla el viento
(Soop dob dub doo doo doo
Dub dub dub dub dub dub)
¿Algún día miraré el pasado lejano?
Así, todos mis recuerdos de los que no pude hablar
Volarán hacía la Vía Láctea
Sopla el viento
Mientras miraba la puesta del sol, me reía con mis amigos
De vez en cuando llegan a mi los recuerdos del viento
Si el tiempo regresara a ese entonces
¿Los recuerdos difíciles me consolarán?
Mi corazón vuela con el viento
Y se lleva todos los recuerdos dolorosos
Por favor viento de este cielo azul
Llévate todas mis lágrimas
Todos mis recuerdos de los que no pude hablar
Volarán hacía la Vía Láctea
Sopla el viento
Mi historia que he estado escondiendo
(Shureu-shureu-shureu) La dejaré (Ddureu-ddureu) ir toda
Y cuando el viento venga hacia mi (lentamente)
Sonreiré nuevamente
Y me quedaré aquí
Mi corazón vuela con el viento
Le doy todo mi cuerpo
Vuelo en el cielo azul
Sobre las nubes blancas
Esos recuerdos que nunca sanaron
Volarán hacía la Vía Láctea
Sopla el viento
(Soop dob dub doo doo doo
Dub dub dub dub dub dub)
¿Algún día miraré el pasado lejano?
Así, todos mis recuerdos de los que no pude hablar
Volarán hacía la Vía Láctea
Sopla el viento
Song details
Translation details
Torioririo
submitted on 27 Aug 2023 - 21:31
Give a shoutout to Torioririo
About translator
TorioririoGuru
Contributions
- 1441 translations
- 73 transliterations
- 438 songs
- 343 collections
- 1333 thanks received
- 42 translation requests fulfilled for 22 members
- 7 transcription requests fulfilled
- added 13 idioms
- explained 14 idioms
- left 125 comments
- added 21 annotations
- added 1 subtitles
- added 15 artists
NativeSpanish, Italian
FluentSpanish, English, Italian
IntermediateChinese, Korean, Japanese
