Original lyrics
Arabic
Translation
Spanish
غريب عليّ
Raro pa´mí
Empezó nuestra historia cuando éramos pequeños
Nuestros días eran bonitos y nadie estaba celoso
Ahora has perdido los sentimientos y siempre andas confundido
Cuando te dijeron de mí
Que soy una super estrella
Día tras día,
Noche tras noche
Mi voz te reclama
¿Estoy aquí y tú dónde?
Mi amor, es extraño pa´mí
Extraño pa´mí
Extraño pa´mí
Mi corazón está contigo y no lejos
¿Dónde estoy yo y dónde tú?
Estás rara y estoy raro
Desde Túnez hasta Palestina
Mi corazón, no me culpes
El mundo es complicado y estamos vivos
Un chaval y maestro de chavales
Y no me compares con otros
Eres pa´mí
Tú y yo no somos como el resto de gente
Huyendo de los perros que nos devoran
Un bereber amante de una piba árabe
Mi corazón es palestino y apoyaremos la causa (palestina)
Y tú y yo no nos separamos, para así morir (x3)
Y los días pasan y pasan
Día tras día,
Noche tras noche
Mi voz te reclama
¿Estoy aquí y tú dónde?
Mi amor, es extraño pa´mí
Extraño pa´mí
Extraño pa´mí
Y decoras lo que hice
Y no saliste de mi mente
El mundo cedió y yo estoy contigo
No he vendido ni comprado
Eres Som y Huma-Som
Eres Kum y Huma Kum
Eres el ayer y el mañana
Y eres mía hasta hoy,
amada mía
Eres para mí como la felicidad y la miseria
El mundo es bello y amargo y crecen los extraños
Y se repiten la gente en general sin buena gente
Caminé con mi corazón y mi amor (honey en inglés) pagó la tasa
Y tú y yo no nos separamos, para así morir (x3)
Y los días pasan y pasan
Día tras día,
Noche tras noche
Mi voz te reclama
¿Estoy aquí y tú dónde?
Mi amor, es extraño pa´mí
Extraño pa´mí
Extraño pa´mí
Song details
Translation details
Give a shoutout to Boshim
