Album:
Forevermore (2011)
Original lyrics
English
Translation
Italian
Forevermore
Sempre di piu'
Guardandomi indietro negli anni
Le cose buone e quelle cattive
Echeggiano nella mia mente [1]
Sussurrare alla brezza
Memorie dolci ed amare
Di tutto quello che mi sono lasciato alle spalle
Se non fosse per il tuo amore
Non so dove sarei
Non so cosa farei
Di volta in volta
Cantare sempre lo stesso ritornello
Tutto per causa tua
Per te sara' il mio amore
E sentiro' il tuo cuore pulsare
Sempre di piu'
Resta qui tra le mie braccia
Sempre di piu'
Sempre di piu'
Attraverso le tenebre della notte della mia anima
Mi hai dato una mano per resistere
E mi hai aiutato a farcela
Adesso, tutte le mie tenebre e le mie paure
Racchiuse per tutte questi anni
Scompaiono quando sono con te
Per te sara' il mio amore
E sentiro' il tuo cuore pulsare
Sempre di piu'
Resta qui tra le mie braccia
Dammi tutto il tuo amore
Dammi tutto il tuo amore
E saro tra le tue amorevoli braccia
Sempre di piu'
[Solo]
Per te sara' il mio amore
E sentiro' il tuo cuore pulsare
Sempre di piu'
Resta qui tra le mie braccia
Dammi tutto il tuo amore
Dammi tutto il tuo amore
E saro tra le tue amorevoli braccia
Dammi tutto il tuo amore
Dammi tutto il tuo amore
Dammi tutto il tuo amore
E saro tra le tue amorevoli braccia
Dammi tutto il tuo amore
Sempre di piu'
Sempre di piu'
Sempre di piu'
Sempre di piu'
Sempre di piu'
Sempre di piu'
[Outro]
Song details
Translation details
MorganaBlake
submitted on 23 Jul 2020 - 14:22
Give a shoutout to MorganaBlake
Author's comments:
[1] Ho sostituito un sostantivo con un verbo per ragioni di coerenza linguistica
Whitesnake TOP 3
Idioms from "Forevermore "
About translator
MorganaBlakeMaster
Contributions
- 549 translations
- 104 songs
- 342 thanks received
- 4 translation requests fulfilled for 4 members
- left 17 comments
- added 1 artist
NativeItalian
FluentEnglish
AdvancedGerman, Latin
IntermediateFrench, Spanish
Silence is Death. Music is everything else.