Album:
안꿀려 (I Like You)
Original lyrics
English, Korean
Translation
English
Fire
Fire
As long as I have you by my side
There's nothing more I could wish for
No matter how much times passes
You know this will never change, even if you don't ask me
Where you wanna go?
Take a trip around the globe
As we watch the sun floating in the distance
You shine a little more than usual, I like it like crazy
I'm a little more tired today
I was just thinking about you like this
I grew up still looking like I did as a kid
It's a problem because you're so pretty
Time isn't what's important right now
As long as we can stay together
It's alright if the night comes
This is the first love I've ever felt
This must be a fate gifted to me from heaven
Baby, what are you doing?
Why are you so pretty?
I can't take my eyes off of you
I want to reveal my secret
1, 2 steps in sync
Now is the time for us to connect
I wonder if it already happened and I just hesitated
I let the moment slip away, don't leave me, yeah
As long as I have you by my side
There's nothing more I could wish for
No matter how much times passes
You know this will never change, even if you don't ask me
Where you wanna go?
Take a trip around the globe
As we watch the sun floating in the distance
You shine a little more than usual, I like it like crazy
Baby, I’m tired
You already know it
That you're gorgeous, I mean
Help me, doctor
My heart is in so much pain
You set me on fire
Crazy love
This is crazy love
You set me on fire
The fights that hit my heart hundreds of times
After I spit out the memorized lines I've wanted to tell you
My legs give out
And wherever I go I keep the four seats next to me empty
In my heart, you're the only one
Your smile is shooting my heart
I can hear the sound of my thoughts bursting
Let's chat some more
I can’t forget you for a single moment
I like you like crazy
On a road that is too wide to walk alone
I will fill up the space next to you
Baby, I’m tired
You already know it
That you're gorgeous, I mean
Help me, doctor
My heart is in so much pain
You set me on fire
Crazy love
This is crazy love
You set me on fire
You set me on fire, even if it all burns down
You make me go higher
My mind is getting hazy
You set me on fire, you can burn me up
You can fill all your shortcomings with me
You can wake me up with a phone call even after dawn
I’m in crazy love
Baby, I’m tired
You already know it
That you're gorgeous, I mean
Help me, doctor
My heart is in so much pain
You set me on fire
Crazy love
This is crazy love
You set me on fire
As long as I have you by my side
There's nothing more I could wish for
No matter how much times passes
You know this will never change, even if you don't ask me
Where you wanna go?
Take a trip around the globe
As we watch the sun floating in the distance
You shine a little more than usual, I like it like crazy
Song details
Translation details
Give a shoutout to siriwithluv
Ciipher TOP 3
About translator
siriwithluvMaster
Contributions
- 742 translations
- 30 transliterations
- 299 songs
- 4865 thanks received
- 48 translation requests fulfilled for 35 members
- added 2 idioms
- explained 1 idiom
- left 3 comments
- added 51 annotations
- added 25 artists
NativeSwedish
FluentEnglish
IntermediateKorean
BeginnerChinese, Finnish, Icelandic, Japanese, Latin, Slovenian, Thai, Ukrainian
1