Justin Timberlake

Filthy

Justin Timberlake
German translation icon 9 translations icon 9
icon
Album:
Man of the Woods (2018)
Original lyrics
English
Translation
German

Filthy

Schmutzig

Hey
Wenn du weißt, was gut ist
(Wenn du weißt, was gut ist)
Wenn du weißt, was gut ist
(Wenn du weißt, was gut ist)
Hey, wenn du weißt, was gut ist
(Wenn du weißt, was gut ist)
Hater werden sagen, dass es Fake ist
So echt
Hater werden sagen, dass es Fake ist
So echt
Hater werden sagen, dass es Fake ist
So echt
Alle meine Hater werden sagen, dass es Fake ist
Ich vermute ich habe meinen Stolz wieder
 
Ich sagte, leg' deine dreckigen Hände ganz über mich
Und nein, das ist nicht die saubere Version
Und was wirst du mit all dem ganzen Fleisch machen?
Koche meine eigene Version aus
 
Keine Frage, ich will es
Anzünden, jeder am rauchen
Deine Freunde, meine Freunde
Und sie werden nicht gehen, bis sechs am Morgen (sechs am Morgen)
Fing mir eine Erkältung ein, Baby, du bist die kälteste
Geh' schnell, tu' sie auf die Notiz
Wenn du weißt, was ich brauch, dann yeah
 
Baby, stört es dich nicht, wenn ich tu', yeah
Genau, was du zwei vorherige Male mochtest, yeah
Ließ mich singen, "ooh, ooh"
Also Baby, stört es dich nicht, wenn ich es tu'
Guck, leg' deine dreckigen Hände ganz über mich
Und nein, das ist nicht die saubere Version
Und was wirst du mit all dem ganzen Biest machen?
Wenn ich den Käfig offen lasse
Huh, geh' zu mir, uh
 
Keine Frage, ich will es
Anzünden, jeder am rauchen
Deine Freunde, meine Freunde
Und sie werden nicht gehen, bis sechs am Morgen (sechs am Morgen)
Fing mir eine Erkältung ein, Baby, du bist die kälteste
Geh' schnell, tu' sie auf die Notiz
Wenn du weißt, was ich brauch, dann yeah
 
Baby, stört es dich nicht, wenn ich tu', yeah
Genau, was du zwei vorherige Male mochtest, yeah
Ließ mich singen, "ooh, ooh"
Also Baby, stört es dich nicht, wenn ich es tu'
 
Komm schon, brech' es runter!
Wenn du weißt, was gut ist
(Wenn du weißt, was gut ist)
Wenn du weißt, was gut ist
(Wenn du weißt, was gut ist)
Wenn du weißt, was gut ist
(Wenn du weißt, was gut ist)
Hater werden sagen, dass es Fake ist
So echt
Hater werden sagen, dass es Fake ist
So echt
Hater werden sagen, dass es Fake ist
So echt
Alle meine Hater werden sagen, dass es Fake ist
 
Baby, stört es dich nicht, wenn ich tu'
Genau, was du zwei vorherige Male mochtest (zwei Male)
Ließ mich singen, "ooh, ooh"
Also Baby, stört es dich nicht, wenn ich es tu'
(Komm schon!)
Deine Freunde, meine Freunde
Und sie werden nicht gehen, bis sechs am Morgen (sechs am Morgen)
Deine Freunde, meine Freunde
Und sie werden nicht gehen, bis sechs am Morgen (sechs am Morgen)
 
Also leg' deine dreckigen Hände ganz über mich
Und nein, das ist nicht die saubere Version
Mach weiter und leg' deine schmutzigen Hände ganz über mich
Nein, das ist nicht die saubere Version
 
Siehst du mich?
Kannst du mich finden?
Guck' genauer
Durch die Bäume
Siehst du es?
 
expand collapse Translation details

All translations are part of my definition and reproduction of the artist. They should be treated with respect. Please ask for permission before use
-LS00

LS00 LS00
submitted on 18 Jan 2018 - 13:41
Give a shoutout to LS00