Album:
Babacar (1987)
Original lyrics
French
Translation
Évidemment
Of course
There's like a bitter taste in us
Like a taste of dust in everything
And the anger following us everywhere
There are silences that say a lot
More than all the words we admit
And all these questions that don't make sense
Of course
Of course
WE still dance
On the tunes
We loved so much
Of course
Of course
We still laugh
At the foolishness
Just like kids
But not like before
And the battles we don't care about
It's like a tiredness, a disgust
What sens does it make to be running around
We keep this wound in us
Like a mud splash
That doesn't change anything, changes everything
Of course,
Of course
We still laugh
At the foolishness
Just like kids
But not like before
Song details
Translation details
Give a shoutout to pioupiou09
France Gall TOP 3
About translator
pioupiou09Member
Contributions
- 32 translations
- 1480 thanks received
- 30 translation requests fulfilled for 18 members
- left 2 comments
NativeFrench
FluentEnglish
BeginnerGerman
82
Comments 1
:)