Esperaré La Ocasión [Waiting in the Wings] (Latin Spanish)
Tangled: The Series (OST)
Italian translation
2
2
Original lyrics
Spanish
Translation
Italian
Esperaré La Ocasión [Waiting in the Wings] (Latin Spanish)
Hay papeles que uno va a jugar
Unos son cruciales y otros van a sobrar
En mi destino está la gloria
Mas no llega el momento aún
Y sigo esperando
Cuando tienes toda la pasión
Y con ganas de enfrentarte a tu misión
Con el corazón ardiendo
Siempre con la viva ilusión
Esperaré la ocasión
Sé mi misión
Mas sigo esperando
Sé qué hacer
Y sigo esperando
Siempre el cantante es alguien más
Y yo me quedo siempre atrás
Yo sé que debo de seguir
Pues sé que el momento pronto vendrá
Aunque sé que es injusto
Y me quedo siempre como estoy
Mas vendrá, ya vendrá
Y yo no lloraré
Y aquí estaré esperando
No pararé
Y seguiré esperando
No importa que me tarde más
Esperaré la ocasión
Aspetterò l'Occasione
Ci sono ruoli che uno interpreterà
Alcuni sono cruciali e altri rimarranno
Nel mio destino c'è la gloria
Ma i tempi non sono ancora maturi
E io sto ancora aspettando
Quando si ha tutta la passione
E ansiosi di affrontare la tua missione
Con il cuore ardente
Sempre nell'illusione
Aspetterò l'occasione
So qual è la mia missione
Ma io sto ancora aspettando
So cosa fare
E io sto ancora aspettando
Sempre il cantante è qualcun altro
E io vengo sempre lasciata indietro
So di dover continuare
Perché so che il momento arriverà presto
Anche se so che è ingiusto
E io rimango sempre come sono
Ma arriverà, arriverà
E io non piangerò
E qui vi aspetterò
Non mi fermerò
E io continuerò ad aspettare
Non importa quanto tempo ci vorrà
Aspetterò l'occasione
Song details
Translation details
Give a shoutout to doctorJoJo
Author's comments:
Translation done by doctorJoJo. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. Copyright: doctorJoJo.
Tangled: The Series (OST) TOP 3
![Welke und vergeh [Decaying Incantation]](https://i.ytimg.com/vi/ahBUDxpLIe4/hqdefault.jpg)
About translator
doctorJoJoGuru
Contributions
- 1432 translations
- 4 transliterations
- 2087 songs
- 3940 thanks received
- 204 translation requests fulfilled for 40 members
- 176 transcription requests fulfilled
- added 58 idioms
- explained 67 idioms
- left 649 comments
- added 4 annotations
- added 98 artists
NativeItalian
FluentFrench, English, Italian, Spanish
BeginnerPortuguese, German
7
