Album:
DIVISIONS
Original lyrics
English
Translation
Ukrainian
ECHO
Ехо
Я думав, що я божество
Я був ним в своїй голові
Брав курс на Одесею
Але я був сліпим
І щоразу беручи курс на темну ніч
Ти тихо йшла освітлювати мій шлях
Я був лиш в своїх думках
А ти чекала ззовні
Я відчував тебе весь час
Твій голос міг би врятувати мене
І всі ці сирени співають мені
Але я хочу почути лиш твій спів
Я кличу і я чую, як співаєш ти
але оу о,
Це лиш моє ехо
Я думав, що це моя доля
Тому хтів підкорити небеса
І повернутися на землю
Щоб бути поруч тебе
Але коли кожного разу досягаючи нових вершинах
Я хтів дістатися вище
Тому лишав тебе
В місячних променях
Я думав лиш про себе
А ти чекала ззовні
Я відчував тебе весь час
Твій голос міг би врятувати мене
І всі ці сирени співають мені
Але я хочу чути лиш твій спів
Я кличу і я чую, як співаєш ти
але оу о,
Це лиш моє ехо
Це лиш моє ехо
Я знаю, що життя - це пригода
Так що ж зі мною сталося?
Скажи мені — чого я так поспішав?
Я не розумію, не розумію
Я знаю, що життя - це пригода
Але ти зневірилася в мені дуже рано.
Скажи мені — чого ти так поспішила?
Я не розумію, не розумію
Вкажи мені шлях, бо він розмитий
Покажи мені дорогу і свою милість
Тут нічого немає, і це хвилює
Це все, що я знаю, все, що я знаю
Я думав лиш про себе
А ти чекала ззовні
Я відчував тебе весь час
Твій голос міг би врятувати мене
І всі ці сирени співають мені
Але я хочу почути лиш твій спів
Я кличу і я чую, як співаєш ти
але оу о,
Це лиш моє ехо
Це лиш моє ехо
Song details
Translation details
Хто зна, коли натхнення застане мене іншим разом...