Original lyrics
English, Japanese
Translation
Transliteration
dead tree
枯れ木に水を…泥水に映る君はもう…
夢よ希望よ大空に描いた理想
情熱の紅 愛して止まない君はもう…
飴より甘い理想はただの理想
No one wants the present
指を差して さよなら 額に向けられた冷たい銃口に愛を
赤いコートのこの子も押し付けられた今を抱き抱え涙を呑み込む
何故?何故?繰り返される
二度と癒えない
何故?何故?繰り返される
枯れた心に…
Lover, tenderness, freedom and peace
dead tree
Kareki ni mizu wo deisui ni utsuru kimi wa mou
Yume yo kibou yo oozora ni egaita risou
Jounetsu no kurenai ai shite yamanai kimi wa mou
Ame yori amai risou wa tada no risou
No one wants the present
yubi wo sashite sayonara goku ni
mukerareta tsumetai juukou ni ai wo
Kurenai KOOTO no kono ko mo oshitsukerareta
ima wo dakikakae namida wo namikomu
naze? naze? kurikaesareru nido to ien ai
Naze? naze? kurikaesareru kareta kokoro ni
Love, tenderness, freedom, and peace
Song details
Translation details
tabbydog
submitted on 9 Mar 2022 - 00:04
Give a shoutout to tabbydog
