Album:
Dinle (2006)
Original lyrics
Turkish
Translation
French
Dinle
Ecoute
Ecoute
Ecoute ma chanson pour toi
Dis
Dis combien je t'ai aimé
Je suis devenu dépendant de l'amour avec toi
Je me suis noyé dans tes yeux
Tu es le précipice dans ce corps
Je suis près à tout laisser de côté
Et à brûler
Avec toi dans nos ardeurs
Je suis consumé, éteint dans tes mains,
Achevé, épuisé dans tes yeux
Prisonnier
Mon coeur est ton prisonnier
Interdit
Tous les autres te sont interdits
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
orientart84
orientart84 
Give a shoutout to purplelunacy
About translator
purplelunacyRetired Moderator
Contributions
- 5579 translations
- 57 transliterations
- 1184 songs
- 1 collection
- 70734 thanks received
- 2365 translation requests fulfilled for 883 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 42 idioms
- explained 3 idioms
- left 295 comments
- added 180 artists
NativeFrench
AdvancedEnglish, Russian, Spanish
IntermediateItalian
BeginnerFinnish, German, Japanese, Turkish
21
Comments 2
seni cok siviyurum
Her yerde Onaabges