Album:
Deadlock
Original lyrics
English, Korean
Translation
Russian
Dear H.
Дорогой Н*.
Свет был так близок, будто я мог его коснуться
Он только чувствовался таким далёким
Перед глазами размывался вид
В неизмеримо глубокой бездне
Заперто моё хрупкое сердце
Сломанные части меня впились глубоко
Продолжая царапать и губить меня
Приходи ко мне
Поговори со мной
Глубоко внутри
Разбуди меня от этого сна сейчас
Если я слишком высоко взлечу, буду слишком близко
Пусть всё сгорит и рухнет
В глазах этого потерянного мальчика
Есть неугасающий свет
Кажется такой пустой
Ночь полная блужданий оу-оу-оу
В понемногу углубляющейся бездне
Есть секрет, который нельзя похоронить
Как холод, который тщетно пытаешься стерпеть,
Просачивается он, почему же?
Приходи ко мне
Поговори со мной
Громко внутри
Разбуди меня от глубокого сна сейчас
Что если я упаду на колени
Станет ли проще?
Раны, которые я обнимал в одиночестве,
Будет ли лучше, если расскажу о них?
Глубже, глубже погружаюсь я
Song details
Translation details
Give a shoutout to Varennik
Author's comments:
* Надежда
About translator
VarennikGuru
Contributions
- 1272 translations
- 2 transliterations
- 138 songs
- 2 collections
- 39907 thanks received
- 332 translation requests fulfilled for 136 members
- 39 transcription requests fulfilled
- left 33 comments
- added 17 artists
NativeRussian
FluentEnglish, Korean
AdvancedEnglish
IntermediateKorean
BeginnerChinese (Cantonese), French, Japanese
65
Всегда благодарна за благодарности ○-○
Пожалуйста, указывайте мои кредиты, если берёте перевод