Skillet

Comatose

Skillet
Romanian translation icon 25 translations icon 25
icon
Also performed by:
Album:
Comatose (2007)
Original lyrics
English
Translation

Comatose

Coma

Urasc sa ma simt asa
Sunt prea obosit sa mai lupt
Sunt adormit si toat ce visez
E sa ma trazesc langa tine
 
Spune- mi ca vei asculta
Atingerea ta imi lipseste
Si cu cat incerc sa ascund asta, realizez
Ca incet eu te pierd
 
Coma
Nu o sa ma mai trezesc fara o supradoza de tine
 
Nu vreau sa mai traiesc, nu vreau sa mai respir
Macar te simt langa mine
Tu imi iei durerea
(Sa ma trezesc langa tine pare ireal)
 
Nu vreau sa dorm, nu vreau sa visez
 
Pentru ca visele ma nelinistesc
Felul in care ma faci sa simt
(Sa ma trezesc langa tine pare ireal)
 
Urasc sa stau fara tine
Nu trebuia sa ma indoiesc de tine
Dar demonii mei asteapta
Indepartandu- ma
 
Oh, ce mult te ador
Oh, imi e sete de tine
Oh, am nevoie e tine
 
Coma
Nu o sa ma mai trezesc fara o supradoza de tine
 
Nu vreau sa mai traiesc, nu vreau sa mai respir
Macar te simt langa mine
Tu imi iei durerea
(Sa ma trezesc langa tine pare ireal)
 
Nu vreau sa dorm, nu vreau sa visez
 
Pentru ca visele ma nelinistesc
Felul in care ma faci sa simt
(Sa ma trezesc langa tine pare ireal)
 
Respir viata, ma trezesc
Ochii mi se deschid
 
Coma
Nu o sa ma mai trezesc fara o supradoza de tine
 
Nu vreau sa mai traiesc, nu vreau sa mai respir
Macar te simt langa mine
Tu imi iei durerea
(Sa ma trezesc langa tine pare ireal)
 
Nu vreau sa dorm, nu vreau sa visez
 
Pentru ca visele ma nelinistesc
Felul in care ma faci sa simt
(Sa ma trezesc langa tine pare ireal)
 
Oh, ce mult te ador
(Sa ma trezesc langa tine pare ireal)
Oh, imi e sete de tine
(Sa ma trezesc langa tine pare ireal)
Oh, ce mult ador
Felul in care ma faci sa ma simt
(Sa ma trezesc langa tine pare ireal)
 
expand collapse Translation details
Elena C. Elena C.
submitted on 10 Feb 2015 - 21:41
Added in reply to request by Synyx ZerefSynyx Zeref
Contributors:
Give a shoutout to Elena C.