Album:
MY
Original lyrics
English, Korean
Translation
English
Charging
내가 지칠 때마다
날 항상 일으켜줬었던 건 너잖아
늘 그래왔잖아
오늘 하루 힘들었던 모든 일들이
너의 미소를 보면 난 모두 녹아내려
I wanna feel you
And hug you
I want you
Everything turns on the light
모든 게 우릴 비추는 것 같아
너를 볼 때면
그대로 있어줘 내 곁에
넌 아마도 모를 거야
아직도 설레는 날
Could you, baby
날 충전해 줄래 매일
그냥 그렇게 안아줄래
조금 늦었지 미안해
오늘도 기나긴 하루였을 거야
망설이지 말고 넌 내게 와
이렇게 안고 있음 나을 거야
Don’t you worry, my baby 털어놔도 돼
너가 괜찮아질 수 있다면
얼마든지 들어줄 수 있어 난
I wanna feel you
And touch you
I want you forever
Everything turns on the light
모든 게 우릴 비추는 것 같아
눈 맞출 때면
너와 나
우리 둘만의 이야기를 만들래
Let this night last forever baby
너만 날 알아준다면 난 다 상관없어
함께 만들어갈게 Baby
Could you, baby
날 충전해 줄래 매일
그냥 그렇게 안아줄래
Charging
Whenever I'm down
You're the one who always lifted me up
It's always been like that
All the hard things that happened today
When I see your smile, everything disappears
I wanna feel you
And hug you
I want you
Everything turns on the light
Everything seems to be shining on us
When I see you
Stay with me,
You probably don't know
I'm still fluttering
Could you, baby
Will you recharge me?
Just hug me like that every day
I'm sorry for being a little late
It must have been a long day today
Don't hesitate and just come to me
It'll be better if I hold you in my arms like this
Don’t you worry, my baby, we can talk it out
I can listen as much as you want
If you're okay
I wanna feel you
And touch you
I want you forever
Everything turns on the light
Everything seems to be shining on us
When I see you
You and I will make a story
Just between us
Let this night last forever baby
I don't care as long as you know only me
We'll make it together, baby
Could you, baby
Will you recharge me?
Just hug me like that every day

Give a shoutout to Δήμητρα Κου.
Author's comments:
The translation from Korean was made by me. Thank you for your attention:)







Please don't use my translation without giving credits. Thank youu
Don't forget to click "Thanks" if you liked it:)
제 번역을 출처 없이 사용하지 말아 주세요. 감사합니다ㅇ
마음에 드셨다면 "감사"를 클릭도 잊지 마세요:)