Album:
Forse...
Original lyrics
Italian
Translation
German
Cane
Hund
Ich weiss es nicht, ob es ein Liebeslied ist
Wir spielten Fußball
Wir betraten die Blumenbeete
Und wie oft warst du neben mir
Bilder meines Cousins
Und der Schwachsinn von Enrico, von dem du vielleicht gehört hast
Und dann lädt mich Lucia ein, auszugehen
Irina lädt mich Zum Abendessen ein
Es tut mir Leid, aber ich habe keinen Bock, auszugehen
Ich bleibe zu Hause mit dem Hund, auch wenn er nicht mehr da ist
Es tut mir Leid, aber ich habe keinen Bock, auszugehen
Ich bleibe zu Hause mit dem Hund, auch wenn er nicht mehr da ist
Und jedes Mal, dass ich ein Geräusch hörte
Ging ich zum Balkon
Es war nur ein Blatt
Das abgeflogen war
Und dann sag mir, wohin du mich bringen willst
Sag mir, wohin du mich bringen willst
Sag mir, wohin du mich jetzt bringen willst
Sag mir, wohin du mich bringen willst
Es tut mir Leid, aber ich habe keinen Bock, auszugehen
Ich bleibe zu Hause mit dem Hund, auch wenn er nicht mehr da ist
Es tut mir Leid, aber ich habe keinen Bock, auszugehen
Ich bleibe zu Hause mit dem Hund, auch wenn er nicht mehr da ist
Es tut mir Leid, ich bleibe zu Hause mit dem Hund,
Ich bleibe zu Hause mit dem Hund
Auch wenn er nicht
Es tut mir Leid, aber ich habe keinen Bock, auszugehen
Ich bleibe zu Hause mit dem Hund, anch wenn er nicht mehr da ist
Mehr da ist, mehr da ist
Mehr da ist, mehr da ist, da ist
Song details
Translation details
Niccolò Del Tedesco
submitted on 11 Mar 2021 - 14:15
Give a shoutout to Niccolò Del Tedesco
Calcutta TOP 3
Idioms from "Cane"
About translator
Niccolò Del TedescoJunior Member
Contributions
- 4 translations
- 4 thanks received
NativeItalian
FluentGerman, English
BeginnerChinese, Spanish
