BAEKHYUN

Candy

BAEKHYUN

French translation

11 translations

11

Album:

Delight - The 2nd Mini Album

Original lyrics

English, Korean

Translation

French

Candy

Bonbon

Est ce que tu t'inquiète encore chérie ?

Yeah, tu choisis précautionneusement du sucre, épice

Je respecte cette appétit

Oh, marrant, je n'aime pas cette tension non plus

A tout moment, pas de limites

J'ai envie de te donner quelque chose, quelque chose d'original

J'ai attendu un moment pour que tu me choisisse

Je vais devenir quelque chose de spécial

Donc tu devrais venir vers moi

Même quelqu'un difficile comme toi

Serais addicte à moi

Fille, je suis ton bonbon

Alchimie spéciale

Mature cannelle

Stupide menthe

Qu'est ce que tu veux d'autre ?

Me fait sentir comme des pop rocks, framboise, bubble gum

Quand ma poche est rempli de senteurs

Tout ce que je veux c'est toi mon amour, bonbon

Tu te sentiras mieux

Dis moi qu'est que ce tu attend

Tout seul dans une boite sombre

Je craque petit à petit

Ces pensées ont fadé le goût

Tu sais ?

Je dis, je veux être clair et simple

Je veux adapter juste pour toi

Je te donnerais quelque chose d'original

Je sais comment tu es compliquée

Qu'est ce qui te fait rire ?

J'espère que c'est moi

Ne sois pas si triste bébé

Un cadeau, tu peux l'ouvrir

Fille, je suis ton bonbon

Alchimie spéciale

Mature cannelle

Stupide menthe

Qu'est ce que tu veux d'autre ?

Me fait sentir comme des pop rocks, framboise, bubble gum

Quand ma poche est rempli de senteurs

Tout ce que je veux c'est toi mon amour, bonbon

Tu te sentiras mieux

Dis moi qu'est que ce tu attend

Accepte mon invitation

Ta main est presque là

Ressens la température

Juste assez pour fondre un peu

Fille, je suis ton bonbon

Il est temps d'être silencieux

Ne me laisser pas tomber

Je n'ai pas d'autres choix que toi

Fille je ne peux plus attendre

Laisse moi être avec toi

Fille, je suis ton bonbon

Alchimie spéciale

Mature cannelle

Stupide menthe

Qu'est ce que tu veux d'autre ?

Me fait sentir comme des pop rocks, framboise, bubble gum

Quand ma poche est rempli de senteurs

Tout ce que je veux c'est toi mon amour, bonbon

Tu te sentiras mieux

Dis moi qu'est que ce tu attend

Dis moi qu'est ce que tu attend

Song details

Translation details

Call Me BaekBaek

submitted on 25 May 2020 - 19:28

3

Give a shoutout to Call Me BaekBaek

Author's comments:

c'est ma propre traduction, je m'excuse d'avance si les mots que j'ai mis ne sont pas appropriés :/

Translations

English French Portuguese Romanian Russian: 2 Thai Transliteration Turkish: 2 Ukrainian

BAEKHYUN TOP 3

Underwater

Underwater

Betcha

Betcha

Bambi

Bambi