Album:
About Love (2009)
Original lyrics
French
Translation
German
Camera
Je montre le monde
Je vois pour toi
Les yeux mécaniques
Je suis la caméra
Je sens le vent
Je suis le mouvement
Les yeux mécaniques
Je suis la caméra
Tu vois les fleurs et les oiseaux
Les amis, les ennemis
Tu entends la musique
J’entends le bruit
Video World
Tu es la caméra
DV News
Tu es la caméra
Digital world
Tu es la caméra
A certain night fun
Tu es la caméra
Je montre la vie
J’arrête le temps
Les yeux mécaniques
Je suis la caméra
De plus en plus près
Dévoile les secrets
Les yeux mécaniques
Je suis la caméra
Tu vois les fleurs et les oiseaux
Les amis, les ennemis
Tu entends la musique
J’entends le bruit
Video World
Tu es la caméra
DV News
Tu es la caméra
Digital world
Tu es la caméra
A certain night fun
Tu es la caméra
Video World
Tu es la caméra
DV News
Tu es la caméra
Digital world
Tu es la caméra
A certain night fun
Tu es la caméra
Video World
You are the camera
DV News
You are the camera
Digital world
You are the camera
A certain night fun
You are the camera
Rires :
- Moi aussi.
- Non mais par contre, faut pas, faut pas parler avant la fin
- Faut la refaire , attends
- Can you do it again please?
Kamera
Ich zeige die Welt
Ich sehe für dich
Die mechanischen Augen
Ich bin die Kamera
Ich spüre den Wind
Ich bin die Bewegung
Die mechanischen Augen
Ich bin die Kamera
Du siehst die Blumen und die Vögel
Die Freunde, die Feinde
Du hörst die Musik
Ich höre den Lärm
Video-Welt
Du bist die Kamera
DV-Nachrichten
Du bist die Kamera
Digitale Welt
Du bist die Kamera
Stets Spaß am Abend
Du bist die Kamera
Ich zeige das Leben
Ich halte die Zeit an
Die mechanischen Augen
Ich bin die Kamera
Näher und näher
Enthülle die Geheimnisse
Die mechanischen Augen
Ich bin die Kamera
Du siehst die Blumen und die Vögel
Die Freunde, die Feinde
Du hörst die Musik
Ich höre den Lärm
Video-Welt
Du bist die Kamera
DV-Nachrichten
Du bist die Kamera
Digitale Welt
Du bist die Kamera
Stets Spaß am Abend
Du bist die Kamera
Video-Welt
Du bist die Kamera
DV-Nachrichten
Du bist die Kamera
Digitale Welt
Du bist die Kamera
Stets Spaß am Abend
Du bist die Kamera
Video-Welt
Du bist die Kamera
DV-Nachrichten
Du bist die Kamera
Digitale Welt
Du bist die Kamera
Stets Spaß am Abend
Du bist die Kamera
Lachen:
- Ich auch
- Nein, aber andererseits, man soll nicht, man soll nicht vor dem Ende reden
- Das muss man noch einmal machen, hör zu
- Kannst du das bitte noch einmal machen?
Song details
Translation details
Gunda412
submitted on 3 Jan 2023 - 16:53
Give a shoutout to Gunda412
Plastiscines TOP 3
About translator
Gunda412Master
Contributions
- 476 translations
- 127 songs
- 9 collections
- 617 thanks received
- 39 translation requests fulfilled for 14 members
- 19 transcription requests fulfilled
- left 195 comments
- added 13 artists
NativeGerman
FluentGerman
AdvancedEnglish, German (Low German)
IntermediateFrench, Italian
