Album:
Delight - The 2nd Mini Album
Original lyrics
English, Korean
Translation
French
Bungee
Elastique
Ça coince un peu quand j'essaye de faire croiser nos regards
Je suis dans cet endroit profond
J'aimerais regarder autour, mais je ne peux pas
Si tes doigts me touche
Je vais mieux
Chaque nuit
Je me rappelle, le saphir dans tes yeux
Je suis dans cet océan tout les jours
Plongée sous-marine
A chaque fois je plonge
Laissant mon cœur avec toi
Yeah, si tu aime ça
Tu peux tout prendre
Etale le un peu, je serais violet
La cause est probablement le bleu de tes yeux
Tu le sais ça
Même si je jette ma combinaison de plongée
Si c'est la solution pour te tenir
Je vais le faire
Tu as mis un espace avec moi
Je pense que je t'enseigne
Je ne suis pas sûr de ce que tes yeux veulent dire
Tu m'induis dans une autre interprétation
Dans le même mot
Une métaphore caché, je ne sais pas
Je pense que je suis saoul
Mélange ça, un autre saphir bleu
Laisse mon plonger, dans ta mer
Y a t-il quelque chose sur mon île
Je pense que je vais aller explorer
Etale le bleu sur tout mon corps
Si tu veux
Tu peux tomber pour moi
Etale le un peu, je serais violet
La cause est probablement le bleu de tes yeux
Tu le sais ça
Même si je jette ma combinaison de plongée
Si c'est la solution pour te tenir
Je vais le faire
Tu es mon aquarelle
Dessine plus de lignes entre nous deux
Nous en ferons un amour suprême
Bébé juste toi et moi
Complètement, je suis tellement en toi
Etale le un peu, je serais violet
La cause est probablement le bleu de tes yeux
Tu le sais ça
Même si je jette ma combinaison de plongée
Si c'est la solution pour te tenir
Je vais le faire
Si tu es tout mouillée, si tu aime ça
Song details
Translation details
Call Me BaekBaek
submitted on 25 May 2020 - 19:58
Give a shoutout to Call Me BaekBaek
BAEKHYUN TOP 3
About translator
Call Me BaekBaekMember
Contributions
- 16 translations
- 1 transliteration
- 1 song
- 26 thanks received
- 5 translation requests fulfilled for 3 members
- 1 transcription request fulfilled
- left 4 comments
NativeFrench
AdvancedEnglish
IntermediateSpanish
BeginnerKorean, Thai
Comments 1
je me suis trompée pour le titre oupsi, je pense que le titre c'est "Plongée"