Album:
Divinely Uninspired to a Hellish Extent (2019)
Original lyrics
English
Translation
Portuguese
Bruises
Hematomas
Contando os dias, contando os dias
Desde que meu amor se perdeu em mim
E todo suspiro que dou
Parece um desperdício desde que você se foi
Estou me agarrando à esperança
De que você vá voltar quando encontrar alguma paz
Porque toda palavra que escutei
Se tornou uma rua vazia desde que você se foi
Me disseram, me disseram para te tirar da minha cabeça
Mas espero nunca perder os hematomas que você deixou para trás
Oh meu senhor, oh meu senhor, eu preciso de ti ao meu lado
Deve haver algo na água
Porque fica mais frio a cada dia
E se eu pudesse somente te segurar
Você impediria a minha cabeça de afundar
Talvez, talvez apenas estou cego
Pelo lado bom
Do que tivemos, porque acabou
Bem, deve haver alguma coisa na maré
Me disseram, me disseram para te tirar da minha cabeça
Mas espero nunca perder os hematomas que você deixou para trás
Oh meu senhor, oh meu senhor, eu preciso de ti ao meu lado
Deve haver algo na água
Porque fica mais frio a cada dia
E se eu pudesse somente te segurar
Você impediria a minha cabeça de afundar
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
É em seu amor que estou perdido
Estou perdido em seu amor
Estou perdido em seu amor
E estou cansado de estar tão exausto
Estou perdido em seu amor
Estou perdido em seu amor
Mesmo que agora eu não seja nada para você
Mesmo que agora eu não seja nada para você
Deve haver algo na água
Porque fica mais frio a cada dia
E se eu pudesse somente te segurar
Você impediria a minha cabeça de afundar
Deve haver algo na água
Porque fica mais frio a cada dia
E se eu pudesse somente te segurar
Você impediria a minha cabeça de afundar
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Radu Robert
Radu Robert 
Give a shoutout to Bruniely Silva
Lewis Capaldi TOP 3
About translator
Bruniely SilvaJunior Member
Contributions
- 7 translations
- 7 thanks received
- 7 translation requests fulfilled for 4 members
1
