Album:
Doom At Your Service OST Part 1
Original lyrics
English, Korean
Translation
Breaking Down
It's about to fall off 위험해
I'm sorry 눈물이 나 Yeah
어둠이 내려와 사라져 가
멈춰진 시간속에
They'll disappear without a trace
멈출수가 없어 왜 My last favor
I'm breaking down 무너져내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억속에 살아
Inside my memory
It's our fate, destiny 운명처럼
차갑게 날 짓눌러와 Yeah
붉어진 이 어둠속 깊어져만 가
Empty life My last favor
I'm breaking down 무너져내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억속에 살아
Inside my memory
I'm breaking down 끝이 없는 이 밤
부서져 내려와
I'm breaking down 기억속에 살아
Inside my memory
memory
Разрушаюсь
Так опасно, я вот-вот упаду
Мне жаль. Накатывают слезы... Эх
Тьма опускается и исчезает
В остановившемся времени
Они бесследно исчезнут
Почему это не может прекратиться?
Это моя последняя просьба
Я раскалываюсь на части
Разрушаясь, освещаю тьму
Раскалываясь на части, живу в воспоминаниях
В своих воспоминаниях
Это наша участь, наш удел. Словно это судьба
Хладнокровно сокруши меня
Погрузив в эту побагровевшую тьму
Никчемная жизнь, это моя последняя просьба
Я раскалываюсь на части.
Разрушаясь, освещаю тьму
Раскалываясь на части, живу в воспоминаниях
В своих воспоминаниях
Я раскалываюсь на части.
Эта бесконечная ночь рассеиваясь, уходит
Раскалываясь на части, живу в воспоминаниях
В своих воспоминаниях, в воспоминаниях
Song details
Translation details
Give a shoutout to KandA_rusub
Author's comments:
Также смотрите наше видео на YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=L1x01YwXMKg
Doom At Your Service (OST) TOP 3
About translator
KandA_rusubExpert
Contributions
- 321 translations
- 18 songs
- 1419 thanks received
- 5 translation requests fulfilled for 5 members
- left 26 comments
- added 3 artists
32
