Boy's a liar Pt.2

PinkPantheress

Greek translation

19 translations

Also performed by:

Kidz Bop Kids

PinkPantheress

Original lyrics

English

Translation

Greek

Boy's a liar Pt.2

[Verse 1: PinkPantheress]

Take a look inside your heart

Is there any room for me (Is there any room for me?)

I won't have to hold my breath

Till you get down on one knee (Till you get down on one knee)

Because you only want to hold me

When I'm looking good enough (When I'm looking good enough)

Did you ever feel me?

Would you ever picture us? (Would you ever picture us?)

[Verse 2: PinkPantheress]

Every time I pull my hair

Well, it's only out of fear (Only out of fear)

That you'll find me ugly

And one day you'll disappear because

What's the point of crying?

It was nеver even lovе (It was never even love)

Did you ever want me?

Was I ever good enough? (Ever good enough?)

[Chorus: PinkPantheress]

The-the boy's a liar, the boy's a liar

He doesn't see ya, you're not looking at me, boy

The boy's a liar, the boy's a liar

He doesn't see ya, you're not looking at me, boy

[Post-Chorus: PinkPantheress]

Good eno-o-ough, good eno-o-ough

[Verse 3: Ice Spice]

He say that I'm good enough, grabbin' my duh-duh-duh

Thinkin' 'bout shit that I shouldn't have (Huh)

So I tell him there's one of me, he makin' fun of me (Ha-ha)

His girl is a bum to me (Grrah)

Like that boy is a cap

Sayin' he home, but I know where he at, like

Bet he blowin' her back

Thinkin' 'bout me 'cause he know that ass fat (Damn)

And it been what it been (Huh)

Callin' his phone like, "Yo, send me a pin"

Duckin' my shit, 'cause he know what I'm on (Grrah)

But when he hit me I'm not gon' respond (Grrah)

But I don't sleep enough without you

And I can't eat enough without you (Huh)

If you don't speak, does that mean we're through? (Huh)

Don't like sneaky shit that you do (Grrah)

[Chorus: PinkPantheress]

The-the boy's a liar, the boy's a liar

He doesn't see ya, you're not looking at me, boy

The boy's a liar, the boy's a liar

He doesn't see ya, you're not looking at me, boy

[Post-Chorus: PinkPantheress]

Good eno-o-ough, good eno-o-ough

Το αγόρι είναι ψεύτης

Ρίξε μια ματιά στην καρδιά σου

Υπάρχει καθόλου χώρος για εμένα; (υπάρχει καθόλου χώρος για εμένα;)

Δεν χρειάζεται να κρατήσω την ανάσα μου

Μέχρι να γονατίσεις (μέχρι να γονατίσεις)

Γιατί θες μόνο να με κρατήσεις

όταν δείχνω αρκετά όμορφη (όταν δείχνω αρκετά όμορφη)

Με ένιωσες ποτέ;

Θα μας φανταζόσουν ποτέ μαζί; (θα μας φανταζόσουν ποτέ μαζί;)

Κάθε φορά τραβάω τα μαλλιά μου

Λοιπόν, το κάνω μόνο από φόβο (μόνο από φόβο)

ότι θα με βρεις άσχημη

Και μια μέρα θα εξαφανιστείς επειδή

Ποιος είναι ο λόγος να κλαίω;

Δεν ήταν καν έρωτας (δεν ήταν καν έρωτας)

Με ήθελες ποτέ;

Ήμουν ποτέ αρκετά καλή; (αρκετά καλή;)

Το αγόρι είναι ψεύτης, το αγόρι είναι ψεύτης

Δεν σε βλέπει, δεν κοιτάς εμένα αγόρι

Το αγόρι είναι ψεύτης, το αγόρι είναι ψεύτης

Δεν σε βλέπει, δεν κοιτάς εμένα αγόρι

Καλή αρκε-ε-τα, καλή αρκε-ε-τα

Λέει πως είμαι αρκετά καλή, πιάνει το τέτοιο μου

Σκέφτομαι πράγματα που δεν θα έπρεπε

Οπότε του λέω πως υπάρχει μόνο μια σαν και εμένα, με κοροϊδεύει (χαχα)

Η κοπέλα του μου φαίνεται ξενέρωτη

Δηλαδή αυτό το αγόρι είναι ψεύτικο

Λέει πως είναι σπίτι, αλλά ξέρω που βρίσκεται,

στοιχηματίζω πως σπάει την πλάτη της

Σκέφτεται γιατί ξέρει πως ο κώλος αυτός είναι μεγάλος

Και ότι έγινε έγινε

Τον παίρνω τηλέφωνο σε φάση δώσε μου το πιν

Κρύβω τα πράγματα μου γιατί ξέρει τι κάνω

Αλλά όταν μου τηλεφωνεί δεν το σηκώνω

Αλλά δεν κοιμάμαι αρκετά χωρίς εσένα

Και δεν μπορώ να φάω αρκετά χωρίς εσένα

Αν δεν μιλήσεις, αυτό σημαίνει πως τελειώσαμε;

Δεν γουστάρω τα πονηρά πράγματα που κάνεις

Το αγόρι είναι ψεύτης, το αγόρι είναι ψεύτης

Δεν σε βλέπει, δεν κοιτάς εμένα αγόρι

Το αγόρι είναι ψεύτης, το αγόρι είναι ψεύτης

Δεν σε βλέπει, δεν κοιτάς εμένα αγόρι

Καλή αρκε-ε-τα, καλή αρκε-ε-τα

Song details

Translation details

marinwra pk

submitted on 17 Apr 2023 - 09:55

Give a shoutout to marinwra pk

Translations

Boy's a liar Pt.2

Boy's a liar Pt.2

Το αγόρι είναι ψεύτης

Translations

PinkPantheress TOP 3

Illegal

Do You Miss Me?

break it off

About translator