Album:
Bonfire - Single
Original lyrics
English
Translation
Bonfire
Feu de joie
[Couplet 1]
Ne jouez pas avec notre raison
Ne jouez pas avec nos cœurs (ouais)
Vous vendez votre âme
Simplement pour avoir un sentiment de plénitude (ouais)
[Pré-refrain]
Du feu sur la route
L'argent, faites-le pleuvoir
Des secrets jamais dévoilés, ooh
La douleur est la seule chose que nous ressentons
Le chaos ensuite se produit
Nous faisons tous des erreurs
Écoutez cette voix
Il est temps de faire du changement
[Refrain]
La jeunesse est la nouvelle loi
Donnez-nous ce nouvel amour, oh
Nous sommes assis ici et nous attendons
Près du feu de joie
Près du feu de joie (x2)
[Post-refrain]
La la la, la la la, la la la la
La la la, la la la, la la la la
La la la, la la la, la la la la
La la la, la la la la, la la, la la
[Couplet 2]
Plus on observe
Moins on sait
Ne vivez pas dans un rêve
Car vous avez besoin de contrôle
Plus on observe
Moins on sait
Il n'y a rien à montrer
Feu
[Refrain]
La jeunesse est la nouvelle loi
Donnez-nous ce nouvel amour, oh
Nous sommes assis ici et nous attendons
Près du feu de joie
Près du feu de joie (x2)
[Post-refrain]
La la la, la la la, la la la la
La la la, la la la, la la la la
La la la, la la la, la la la la
La la la, la la la la, la la, la la
[Outro]
Personne ne peut vous retenir...
Personne ne peut vous arrêter à présent...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Elw-Youzhny
Help to translate
About translator
Elw-YouzhnyGuru
Contributions
- 1103 translations
- 3 transliterations
- 526 songs
- 13888 thanks received
- 72 translation requests fulfilled for 55 members
- 20 transcription requests fulfilled
- added 15 idioms
- explained 2 idioms
- left 144 comments
- added 120 artists
2
Comments 2
The format of the source lyrics has been updated. Please review your translation if you mind.
Hello,
Thank you for the notification. The translation has been updated accordingly.
With best regards,
Elw-Youzhny.