Album:
Startujmo
Original lyrics
Serbian
Translation
German
Blesava
Dumm
Dumm, du bist dumm, kleine
In wen hast du dich da verliebt
Dumm, wieso hast dus mir nicht erlaubt hast
Du weißt nicht, was du alles verloren hast
Ich würde dich nicht vor so vielen Menschen
Ich würde dich nicht mit einem anderen betrügen
Doch dieser eine, der dir gehört, tut es die ganze Zeit
Er hat dich schon wieder enttäuscht
Ref.
Dumm, du bist dumm, kleine
In wen hast du dich da verliebt
Dumm, wieso hast dus mir nicht erlaubt hast
Du weißt nicht, was du alles verloren hast
Dumm, du bist dumm, kleine
Wenn du wegen ihn geweint hast
Dumm, dass dus mir nicht erlaubt hast
Du hast dir den falschen ausgesucht
Ich würde dich nicht vor so vielen Menschen
Ich würde mit keinem anderen kuscheln
Doch dieser eine, der dir gehört, tut es die ganze Zeit
Er hat dir schon wieder auf dein Herz getreten
Dumm, du bist dumm, kleine
In wen hast du dich da verliebt
Dumm, wieso hast dus mir nicht erlaubt hast
Du weißt nicht, was du alles verloren hast
Song details
Translation details
Give a shoutout to rsantonio7
Stevan Anđelković TOP 3
About translator
rsantonio7Super Member
Contributions
- 149 translations
- 2 transliterations
- 14 songs
- 149 thanks received
- 1 translation request fulfilled for 1 member
NativeSerbian
FluentGerman
AdvancedEnglish
1