Album:
EXO PLANET #4–The EℓyXiOn [dot]–[Live]
Original lyrics
English, Korean
Translation
English
Beyond
늘 제자리를 걸어
더 아른거려
Beyond the clouds
정해진 답이 없어
겁날 게 없어
Beyond the now
멈춰버린 느낌 모두 모아
불태워 이 밤 ah-ha
나를 따라 계속
들뜬 맘이 가는 대로
우릴 부르는 곳으로
모두 여기 모여 east and the west
더 빛나는 음악 네 맘속에 영원해
시간은 잊어 더 자유롭게
저 눈부신 별을 따다 네게 줄게!
(모두 여기 모여 east and the west)
(좀 더 너를 보여 east and the west)
1, 2, 3 JUMP!
저 눈부신 별을 따다 네게 줄게!
내 전부가 된 널 난
찾은 것 같아 특별한 널
모든 게 확실해져
즐기고 싶어 오늘 난
얼어붙은 맘이 버거워지면
모여 이 밤 ah-ha
이대로 더 계속
모두 함께 하는 채로
소리쳐 밤이 새도록
모두 여기 모여 east and the west
더 빛나는 음악 네 맘속에 영원해
시간은 잊어 더 자유롭게
저 눈부신 별을 따다 네게 줄게!
(모두 여기 모여 east and the west)
(좀 더 너를 보여 east and the west)
저 눈부신 별을 따다 네게 줄게!
O-oh oh ~ o-oh oh
O-oh oh ~ o-oh oh
O-oh oh ~ o-oh oh
저 눈부신 별을 따다 네게 줄게!
Beyond
I'm still at the same place
Wavering even more
Beyond the clouds
There is no set answer
There is nothing to fear
Beyond the now
Gather the motionless feeling
And burn them tonight ah-ha
Follow my heart that is always
Filled with excitement til the places that call for us
Everyone gather here, east and the west
A more brilliant music
In your heart
Forget the time, be more free
I will pick that dazzling star and give to you
(Everyone gather here, east and the west)
(Everyone gather here, east and the west)
1, 2, 3 JUMP!
I will pick that dazzling star and give to you
All of me is yours
I think I found the one and only, you
Everything is clear
I want to enjoy today
Heart that is frozen and becoming strained
Gather here tonight ah-ha
While we are together
Let's shout all night long
Everyone gather here, east and the west
A more brilliant music in your heart
Forget the time, be more free
I will pick that dazzling star and give to you
(Everyone gather here, east and the west)
(Everyone gather here, east and the west)
I will pick that dazzling star and give to you
O-oh oh ~ o-oh oh
O-oh oh ~ o-oh oh
O-oh oh ~ o-oh oh
I will pick that dazzling star and give to you
Song details
Translation details
Help to translate
XIUMIN (EXO) TOP 3
About translator
fkuwanoExpert
Contributions
- 260 translations
- 3 transliterations
- 86 songs
- 1 collection
- 4959 thanks received
- 17 translation requests fulfilled for 14 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 3 idioms
- explained 4 idioms
- left 5 comments
- added 13 artists
NativePortuguese
FluentEnglish
IntermediateKorean, Spanish
BeginnerChinese, French, Japanese
4
you can support me by buying me a coffee: https://ko-fi.com/hyukyx
compre um café para mim, assim vc estará apoiando meu trabalho: https://ko-fi.com/hyukyx