Album:
Debí tirar más fotos (2025)
Original lyrics
Spanish
Translation
Romanian
BOKeTE
Groapă
Ora 6
6 dimineața în fața râului
Văzându-ne inimile
Frunzele cad, întrebări fără răspunsuri
Sentimentele mele se schimbă ca anotimpurile
Și chiar dacă în Puerto Rico e mereu vară
Mă ia cu frig când ascult aceste melodii
Gândindu-mă la tine, dar nu te iluziona
Pentru că nu îți voi scrie
Care dintre noi doi e cel care va suferi mai mult?
Nu știu, dar să de-a bunul Dumnezeu să fii tu, să de-a bunul Dumnezeu să fii tu
După mine tu vei fii
Nici nu mai vreau să ne întrecem
Tu ești frumoasă, dar îți place să minți
Rămâi în călătoria ta, pentru că atunci când vei ateriza nimeni nu va aplauda, ey
Într-o zi ai să îmbătrânești, te vei uita în urmă și vei regreta
De faptul că cel mai real din viața ta l-ai lăsat să plece
Ey, ey
Ești groapă în asfaltul din Puerto Rico, de asta te ocolesc
Nu mai există poeme pentru tine, ăsta e ultimul pe care ți-l scriu
C-câteodată îmi vin amintirile, tu și eu ne futem agresiv
Urma să te fac să atingi Maya dar nu ai ajuns nici la Arecibo
Invitația la plajă a expirat
Ce era mai bun în noi nimeni nu a văzut
Sau poate viața ne-a mințit
Și a trebuit să spunem adio
Și să trăiesc cum o făceam înainte să te cunosc
Văd pozele tale, încerc să văd dacă sunt puternic
Valurile cu vântul, câinii și destinul
Îmi era frică că te voi pierde, dar nu mai mare decât de moartea
Acum sunt viu
Mulțumesc lui Dumnezeu, sunt viu, asta e ce contează
Eu m-am îndrăgostit de 515 de ori, cu tine sunt 516
Dar asta nu e nimic nou
Trebuie să continui, să ignor și să uit
Și mai departe dacă e să mă îndrăgostesc din nou, ne vom reîndrăgosti
Tu știi că mie îmi place să fiu așa, îndrăgostit
Dar
Nici nu mai vreau să ne întrecem
Tu ești frumoasă, dar îți place să minți
Rămâi în călătoria ta, pentru că atunci când vei ateriza nimeni nu va aplauda, ey
Într-o zi ai să îmbătrânești, te vei uita în urmă și vei regreta
De faptul că cel mai real om din viața ta l-ai lăsat să plece
Song details
Translation details
Give a shoutout to Maria Silvia
About translator
Maria SilviaMaster
Contributions
- 761 translations
- 354 songs
- 96 collections
- 1360 thanks received
- 10 translation requests fulfilled for 8 members
- added 2 idioms
- explained 3 idioms
- left 2 comments
- added 4 artists
NativeRomanian
FluentEnglish
AdvancedSpanish
IntermediateKorean
BeginnerChinese, French, Italian
1
