Måneskin

Baby Said

Måneskin

French translation

25 translations

25

Album:

Rush! (2023)

Original lyrics

English

Translation

French

Baby Said

Bébé a Dit

Que penses-tu des religions ?

Est-tu proche de ta mère ?

Parle-moi de tes vacances de rêves

Et de tou.te.s des anciens amant.e.s

Dis-le moi maintenant

Quel est cette apparence

Sur ton visage ?

Elle a posé sa main sur mes lèvres en me suppliant d'arrêter cette conversation

Bébé a dit

Quand tu parles, je pète un câble

Tais-toi, donne-moi ta tête

Uh uh uh uh

Je le souhaite vraiment

Bébé a dit

Laisse-moi gouté ta silhouette

Tu peux parler entre mes jambes

Uh uh uh uh

Je le souhaite vraiment

Dis-moi quelle est ta couleur préférée ?

Ainsi que toutes tes ambitions

Je n'ai pas peur de ton côté vulgaire

Mais pourquoi est-tu si vicieuse ?

Dis-le moi maintenant

Quel est cette apparence

Sur ton visage ?

Elle a posé sa main sur mes lèvres

En me suppliant d'arrêter cette conversation

Bébé a dit

Quand tu parles, je pète un câble

Tais-toi, donne-moi ta tête

Uh uh uh uh

Je le souhaite vraiment

Bébé a dit

Laisse-moi gouté ta silhouette

Tu peux parler entre mes jambes

Uh uh uh uh

Je le souhaite vraiment

Je courrais et courrais et courrais et courrais et courrais après toi

et courrais et courrais et courrais et courrais et courrais et courrais

Je pleurais et t'aimais pendant que tu venais et hurler à la lune

Ouais, tu courrais et courrais et courrais et fuyais cette conversation

Bébé a dit

Quand tu parles, je pète un câble

Tais-toi, donne-moi ta tête

Uh uh uh uh

Je le souhaite vraiment

Bébé a dit

Laisse-moi gouté ta silhouette

Tu peux parler entre mes jambes

Uh uh uh uh

Je le souhaite vraiment

Je ne l'espérais pas mais mon bébé l'a dit

Je ne l'espérais pas mais mon bébé l'a dit

Je ne l'espérais pas mais mon bébé l'a dit

Je ne l'espérais pas mais mon bébé l'a dit

Song details

Translation details

submitted on 27 Feb 2023 - 14:42

3

Give a shoutout to Val Stardust

Måneskin TOP 3

Coraline

Coraline

Beggin'

Beggin'

Zitti e buoni

Zitti e buoni