Also performed by:
Original lyrics
Japanese
Translation
朝が来る
Morning Will Come
Darkness settles heavily above
This world covered in wounds
In the middle of sleeping time
No matter where we go, sorrow is always close behind
Even so, the sky searches for dawn
And we reach for the future
We are not weak or short-lived
We believe, we love, and we burn out
Over and over again,
Our bleeding souls
Dream of that future
Shining, shining,
A new morning will come
In the direction of lingering hope
Towards the dawn calling out to you
Will we fall apart from the things we've lost,
Or will we chase the light?
Our tears and wounds are far away now
Scattered on the path that we chose
We hold our breath and get burned in the shadows of our memories
Even so, we brilliantly cut through the air
And grasp the future in our hands
Passion always becomes a lamplight
Ascend to the heavens and raise your beacon
We become the wind, we bloom,
We strum our souls
Towards the place we hurry to
Brightly, brightly,
A new morning will come
In the direction of lingering light
Until the other side of the night
I won’t be able to reach your hand
Before I knew it,
Your voice that supported me
Resounded
"May there be light
Wherever you go,"
I prayed for every heart
Over and over again,
Our bleeding souls
Dream of that future
Shining, shining,
A new morning will come
A song is starting soon
Towards the dawn calling out to you
Above this world covered in wounds…
Song details
Translation details
Give a shoutout to KaKuAkaSu
Author's comments:
Let me know if there is anything I can fix.
