Album:
Kolot
Original lyrics
Hebrew
Translation
Russian
עם ישראל
עם ישראל
לא לפחד
השם אלקיך הולך איתך
עם ישראל
לא מפחד
השם אלקינו השם אחד
כל העולם הוא גשר צר
והעיקר לא לפחד כלל
ומלמעלה הוא שומר
זר ואויב לא יתקרב
אח ואח
ביד ביד
ישראל זה עם אחד
ומלמעלה הוא עוזר
שומר שומר ישראל
עם ישראל
לא לפחד
השם אלקיך הולך איתך
עם ישראל
לא מפחד
השם אלקינו השם אחד
Народ Израиля
Народ Израиля,
не бойся,
Господь Бог твой идет с тобой
Народ Израиля
не боится,
Господь наш - Господь единый.
Весь мир - это узкий мост,
И главное - ничего не бояться.
И он охраняет нас с небес,
Чужой и враг не приблизятся к нам.
Брат вместе с братом,
рука об руку
Израиль - один народ,
И Он помогает нам с небес,
хранит, хранит Израиль.
Народ Израиля,
не бойся,
Господь Бог твой идет с тобой
Народ Израиля,
не боится,
Господь наш - Господь единый
Song details
Translation details
Tania Pyatigorskaya
Ya'akov Shwekey TOP 3
About translator
Olga KalinkinaSenior Member
Contributions
- 78 translations
- 13 songs
- 561 thanks received
- 19 translation requests fulfilled for 19 members
- left 234 comments
- added 2 artists
NativeRussian
FluentEnglish, Hebrew
AdvancedGreek
IntermediateArabic, Spanish, Italian
2
© Ольга Калинкина